출처에 효과 설명이 없습니다.
WoW Forever 주문 데이터베이스
번역된 효과, 습득 레벨, 등급을 확인하세요. 각 번역에서 전체 영어 원문을 펼쳐 비교할 수 있습니다.
일치하는 능력이 없습니다. 짧은 이름을 입력하거나 레벨 필터를 바꾸세요.
대상에게 투척 무기를 던집니다.
영어 원문 보기
Hurl a thrown weapon at the target.
출처에 효과 설명이 없습니다.
출처에 효과 설명이 없습니다.
출처에 효과 설명이 없습니다.
한손 무기와 보조 무기를 보조 무기 칸에 장착할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows one-hand and off-hand weapons to be equipped in the off-hand.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽, 사슬, 판금.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather, Mail, Plate Mail.
적의 근접 및 원거리 공격을 방패로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to block enemy melee and ranged attacks.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
적의 근접 공격을 무기로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to parry enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
균형 잡힌 전투 태세입니다.
영어 원문 보기
A balanced combat stance.
적에게 돌진하여 분노 9을 생성하고 1초 동안 기절시킵니다. 전투 중에는 사용할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Charge an enemy, generate 9 Rage, and Stun it for 1 sec. Cannot be used in combat.
적을 상처 입혀 5의 피해를 주고 15초 동안 이동 속도를 40%만큼 감소시킵니다.
영어 원문 보기
Maims the enemy, causing 5 damage and slowing the enemy's movement by 40% for 15 sec.
근접 피해를 11만큼 높이고 높은 위협 수준을 생성하는 강력한 공격입니다.
영어 원문 보기
A strong attack that increases melee damage by 11 and causes a high amount of threat.
22의 피해와 중간 정도의 위협을 생성하며 6초 동안 대상이 자신에게 공격을 집중하도록 강제하는 도발성 공격입니다.
영어 원문 보기
A mocking attack that causes 22 damage, a moderate amount of threat and forces the target to focus attacks on you for 6 sec.
무기 피해에 85을 더한 강력한 일격으로 대상을 상처 입혀 10초 동안 모든 치유 효과를 50%만큼 감소시킵니다.
영어 원문 보기
A vicious strike that deals weapon damage plus 85 and wounds the target, reducing the effectiveness of any healing by 50% for 10 sec.
즉시 적을 압도하여 무기 피해에 5을 더한 피해를 줍니다. 대상이 회피한 후에만 사용할 수 있습니다. Overpower는 방패 막기, 회피 또는 무기 막기를 당하지 않습니다.
영어 원문 보기
Instantly overpower the enemy, causing weapon damage plus 5. Only useable after the target dodges. The Overpower cannot be blocked, dodged or parried.
대상에게 상처를 입혀 출혈로 9초에 걸쳐 15의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Wounds the target causing them to bleed for 15 damage over 9 sec.
15초 동안 자신을 근접 공격한 적에게 즉시 반격합니다. 뒤에서 받는 근접 공격에는 반격할 수 없습니다. 최대 30회의 공격에 반격합니다.
영어 원문 보기
Instantly counterattack any enemy that strikes you in melee for 15 sec. Melee attacks made from behind cannot be counterattacked. A maximum of 30 attacks will cause retaliation.
무기 피해의 40%를 주는 강력한 공격입니다. 거인, 용족과 탑승한 대상에게 무기 피해의 80%를 추가로 줍니다. 탑승한 대상은 탈것에서 내립니다.
영어 원문 보기
A brutal attack that deals 40% weapon damage. Deals an additional 80% weapon damage against Giants, Dragonkin, and mounted targets. Mounted targets are dismounted.
다음 근접 공격 5회가 주변의 다른 적도 타격합니다.
영어 원문 보기
Your next 5 melee attacks strike an additional nearby opponent.
태세를 바꿀 때 최대 10의 분노를 유지합니다.
영어 원문 보기
You retain up to 10 Rage when you change Stances.
주변 적에게 충격을 주어 10초 동안 공격 간격을 20%만큼 늘리고 10의 피해를 줍니다. 최대 4대상에게 적용됩니다.
영어 원문 보기
Blasts nearby enemies, increasing the time between their attacks by 20% for 10 sec and doing 10 damage to them. Will affect up to 4 targets.
즉시 대상을 공격하여 전투력의 15%에 해당하는 피해를 주고 최대 생명력의 10%를 치유합니다. 충분히 강한 적을 처치한 뒤 20초 안에만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Instantly attack the target causing 15% of Attack Power damage and healing you for 10% of your maximum health. Only useable within 20 sec after you kill a non-trivial enemy.
전사가 외쳐 20야드 안의 모든 파티원의 근접 전투력을 12만큼 높입니다. 3분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The warrior shouts, increasing the melee attack power of all party members within 20 yards by 12. Lasts 3 min.
전사가 광폭한 분노에 들어가 공포와 행동 불가 효과에 면역이 되고 피해를 받을 때 추가 분노를 생성합니다. 10초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The warrior enters a berserker rage, becoming immune to Fear and Incapacitate effects and generating extra rage when taking damage. Lasts 10 sec.
공격적인 태세입니다. 치명타 확률이 3%만큼 증가하고 받는 모든 피해가 10%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
An aggressive stance. Critical strike chance increased by 3% and all damage taken is increased by 10%.
즉시 대상을 공격하여 전투력의 45%에 30을 더한 피해를 주고 10초 동안 이동 속도를 10%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Instantly attack the target causing damage equal to 45% of your Attack Power plus 30 and increasing your movement speed by 10% for 10 sec.
10야드 안의 주변 모든 적이 6초 동안 자신에게 공격을 집중하도록 강제합니다.
영어 원문 보기
Forces all nearby enemies within 10 yards to focus attacks on you for 6 sec.
대상과 주변의 두 번째 적에게 무기 피해에 5을 더한 휩쓸기 공격을 가합니다.
영어 원문 보기
A sweeping attack that does your weapon damage plus 5 to the target and a second nearby enemy.
활성화하면 물리 피해가 20%만큼 증가하고 공포에 면역이 되지만 받는 모든 피해도 5%만큼 증가합니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
When activated, increases your Physical damage done by 20% and makes you immune to Fear effects, but increases all damage you take by 5%. Lasts 30 sec.
10야드 안 모든 적의 근접 전투력을 45초 동안 63만큼 낮춥니다.
영어 원문 보기
Reduces the melee attack power of all enemies within 10 yards by 63 for 45 sec.
부상당한 적을 마무리하여 125의 피해를 주고 추가 분노 1점마다 3의 추가 피해로 전환합니다. 생명력이 20% 이하인 적에게만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Attempt to finish off a wounded foe, causing 125 damage and converting each extra point of rage into 3 additional damage. Only usable on enemies that have 20% or less health.
적에게 돌진하여 25의 피해를 주고 3초 동안 기절시킵니다.
영어 원문 보기
Charge an enemy, causing 25 damage and stunning it for 3 sec.
전사가 외쳐 지정한 적이 공포에 움츠리게 합니다. 8야드 안 최대 5명의 적이 공포에 도망갑니다. 8초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The warrior shouts, causing the targeted enemy to cower in fear. Up to 5 enemies within 8 yds will flee in fear. Lasts 8 sec.
10야드 안의 모든 적을 멍해지게 하여 6초 동안 이동 속도를 50%만큼 낮춥니다.
영어 원문 보기
Causes all enemies within 10 yds to be Dazed, reducing movement speed by 50% for 6 sec.
대상을 가격하여 20의 피해를 줍니다. 주문 시전도 차단하고 4초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다.
영어 원문 보기
Pummel the target for 20 damage. It also interrupts spellcasting and prevents any spell in that school from being cast for 4 sec.
전사는 다음 15초 동안 치명타 확률이 100%만큼 증가하고 공포에 면역이 되지만 받는 모든 피해도 20%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
The warrior will gain 100% increased critical strike chance and will be immune to Fear effects for the next 15 sec, but all damage taken is increased by 20%.
적을 내리쳐 무기 피해에 16을 더한 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Slams the opponent, causing weapon damage plus 16.
강철의 회오리로 8야드 안 최대 4명의 적을 공격하여 각 적에게 양쪽 근접 무기의 무기 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
In a whirlwind of steel you attack up to 4 enemies within 8 yards, causing weapon damage from both melee weapons to each enemy.
생명력을 소모하여 분노 10을 생성한 뒤 10초에 걸쳐 분노 10을 추가로 생성합니다.
영어 원문 보기
Generates 10 rage at the cost of health, and then generates an additional 10 rage over 10 sec.
대상을 5초 동안 기절시킵니다.
영어 원문 보기
Stuns the target for 5 sec.
방어적인 전투 태세입니다. 받는 피해를 10%, 주는 피해를 10%만큼 줄이고 생성하는 모든 위협을 30%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
A defensive combat stance. Decreases damage taken by 10% and damage caused by 10%. Increases all threat generated by 30%.
적의 무기를 10초 동안 해제합니다.
영어 원문 보기
Disarm the enemy's weapon for 10 sec.
활성화하면 20초 동안 최대 생명력의 30%를 일시적으로 얻습니다. 효과가 끝나면 이 생명력을 잃습니다.
영어 원문 보기
When activated, this ability temporarily grants you 30% of your maximum health for 20 sec. After the effect expires, the health is lost.
즉시 적에게 반격하여 20–24의 피해와 높은 위협을 생성합니다. Revenge는 방패 막기, 회피 또는 무기 막기 후에 사용해야 합니다.
영어 원문 보기
Instantly counterattack an enemy for 20 to 24 damage and a high amount of threat. Revenge must follow a block, dodge or parry.
방패로 대상을 가격하여 6의 피해를 줍니다. 주문 시전도 차단하고 6초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다.
영어 원문 보기
Bashes the target with your shield for 6 damage. It also interrupts spellcasting and prevents any spell in that school from being cast for 6 sec.
7초 동안 방패 막기 확률을 75%만큼 높이지만 2회의 공격만 막을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Increases chance to block by 75% for 7 sec, but will only block 2 attacks.
방패로 대상을 내리쳐 방패 피해 방어량에 따라 증가하는 421–439의 피해를 주고 50% 확률로 대상의 마법 효과 1개를 제거합니다. 매우 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Slam the target with your shield, causing 421 to 439 damage, increased by your Block Value, and has a 50% chance of dispelling 1 magic effect on the target. Causes a very high amount of threat.
12초 동안 모든 공격에서 받는 피해를 60%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Reduces the damage taken from all attacks by 60% for 12 sec.
대상의 방어구를 가르며 Sunder Armor마다 방어도를 90만큼 낮추고 높은 위협을 생성합니다. 최대 5회 중첩되며 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Sunders the target's armor, reducing it by 90 per Sunder Armor and causes a high amount of threat. Can be applied up to 5 times. Lasts 30 sec.
대상을 도발하여 자신을 공격하게 하지만 이미 자신을 공격 중이라면 효과가 없습니다.
영어 원문 보기
Taunts the target to attack you, but has no effect if the target is already attacking you.
출처에 효과 설명이 없습니다.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽, 사슬, 판금.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather, Mail, Plate Mail.
적의 근접 및 원거리 공격을 방패로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to block enemy melee and ranged attacks.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
적의 근접 공격을 무기로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to parry enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
아군 대상에 축복을 걸어 대상에게 쓰는 Holy Light 효과를 최대 210, Flash of Light 효과를 최대 60만큼 높입니다. 1시간 지속됩니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the friendly target, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 210 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 60. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
아군 대상에 축복을 걸어 1시간 동안 5초마다 마나 12을 회복합니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the friendly target, restoring 12 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
아군 대상을 정화하여 독 효과 1개, 질병 효과 1개와 마법 효과 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Cleanses a friendly target, removing 1 poison effect, 1 disease effect, and 1 magic effect.
성기사 발밑의 땅을 신성화하여 범위에 들어오는 적에게 8초에 걸쳐 신성 피해 16을 줍니다. 처음 들어오는 4명의 적은 8초에 걸쳐 추가 피해 32을 받습니다.
영어 원문 보기
Consecrates the land beneath the Paladin, doing 16 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 32 damage over 8 sec.
활성화하면 다음 Flash of Light, Holy Light 또는 Holy Shock 주문의 극대화 효과 확률이 100%가 됩니다.
영어 원문 보기
When activated, gives your next Flash of Light, Holy Light, or Holy Shock spell a 100% critical effect chance.
언데드 또는 악마 대상에게 신성 피해 80–90을 줍니다.
영어 원문 보기
Causes 80 to 90 Holy damage to an Undead or Demon target.
아군 대상을 48–54만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 48 to 54.
대상과 같은 직업인 공격대 또는 파티원 모두에게 Greater Blessing of Light를 걸어 대상에게 쓰는 Holy Light 효과를 최대 400, Flash of Light 효과를 최대 115만큼 높입니다. 1시간 지속됩니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Light, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 400 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 115. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
대상과 같은 직업인 공격대 또는 파티원 모두에게 Greater Blessing of Wisdom을 걸어 1시간 동안 5초마다 마나 36을 회복합니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Wisdom, restoring 36 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
망치를 던져 적에게 신성 피해 286–314을 줍니다. 생명력이 20% 이하인 적에게만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Hurls a hammer that strikes an enemy for 286 to 314 Holy damage. Only usable on enemies that have 20% or less health.
아군 대상을 42–50만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 42 to 50.
대상에게 신성 에너지를 방출하여 적에게는 신성 피해 129–139, 아군에게는 치유 110–118을 줍니다.
영어 원문 보기
Blasts the target with Holy energy, causing 129 to 139 Holy damage to an enemy, or 110 to 118 healing to an ally.
모든 방향으로 신성한 빛을 보내 20야드 안의 모든 언데드와 악마 대상에게 신성 피해 368–434을 주고 2초 동안 기절시킵니다.
영어 원문 보기
Sends bolts of holy power in all directions, causing 368 to 434 Holy damage to all Undead and Demon targets within 20 yds and stunning them for 2 sec.
성기사의 최대 생명력과 같은 양만큼 아군을 치유합니다. 사용 시 성기사의 남은 마나를 모두 소모하지만 마나 회복은 중단하지 않습니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for an amount equal to the Paladin's maximum health. Drains all of the Paladin's remaining Mana when used, but does not interrupt Mana regeneration.
대상에게 30초 동안 Light's Vigil을 적용합니다. 다음에 그 대상에게 쓰는 Holy Shock은 재사용 대기시간을 발생시키지 않습니다. 적 대상이면 신성 피해 175–189을 주고 Light's Vigil 마나 비용의 75%를 반환합니다. 아군 대상이면 그 파티를 325–343만큼 치유합니다. 파티당 Light's Vigil 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Applies Light's Vigil to the target for 30 sec. Your next Holy Shock cast on them triggers no cooldown and causes enemy targets to suffer 175 to 189 Holy damage and refund 75% of Light's Vigil's Mana cost, or allied targets to heal their party for 325 to 343. You may only have one Light's Vigil active per party.
아군 대상을 정화하여 질병 효과 1개와 독 효과 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Purifies the friendly target, removing 1 disease effect and 1 poison effect.
죽은 플레이어를 생명력 65과 마나 120로 부활시킵니다. 전투 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Brings a dead player back to life with 65 health and 120 mana. Cannot be cast when in combat.
성기사를 30초 동안 신성한 빛으로 채워 근접 공격마다 성기사의 생명력을 39만큼 치유할 확률을 줍니다. 성기사에게는 Seal 하나만 활성화할 수 있습니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 40초 동안 Judgement를 걸어 그 적에게 근접 공격을 하는 공격자가 25만큼 치유될 확률을 얻습니다. 자신의 근접 공격은 주문 지속 시간을 갱신합니다. 성기사당 Judgement 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Fills the Paladin with divine light for 30 sec, giving each melee attack a chance to heal the Paladin for 39. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy for 40 sec, granting melee attacks made against the judged enemy a chance of healing the attacker for 25. Your melee strikes will refresh the spell's duration. Only one Judgement per Paladin can be active at any one time.
성기사를 30초 동안 신성한 기운으로 채워 근접 공격마다 신성 피해 2–8을 더합니다. 느린 무기는 한 번 공격할 때 더 큰 신성 피해를 줍니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Fills the Paladin with holy spirit for 30 sec, granting each melee attack an additional 2 to 8 Holy damage. Slower weapons cause more Holy damage per swing. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time.
성기사를 30초 동안 신성한 지혜로 채워 근접 공격마다 성기사의 마나 50을 회복할 확률을 줍니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 40초 동안 Judgement를 걸어 그 적에게 사용한 공격과 주문이 공격자의 마나 33을 회복할 확률을 줍니다. 자신의 근접 공격은 주문 지속 시간을 갱신합니다. 성기사당 Judgement 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Fills the Paladin with divine wisdom for 30 sec, giving each melee attack a chance to restore 50 of the Paladin's mana. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy for 40 sec, granting attacks and spells used against the judged enemy a chance to restore 33 mana to the attacker. Your melee strikes will refresh the spell's duration. Only one Judgement per Paladin can be active at any one time.
취소할 때까지 주변 모든 언데드 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby undead on the minimap until cancelled. Only one type of tracking can be used at a time.
대상 언데드가 최대 10초 동안 도망가게 합니다. 피해를 받으면 효과가 풀릴 수 있습니다. 한 번에 한 대상만 쫓아낼 수 있습니다.
영어 원문 보기
The targeted undead enemy will be compelled to flee for up to 10 sec. Damage caused may interrupt the effect. Only one target can be turned at a time.
6초 동안 침묵과 차단 효과에 면역이 됩니다.
영어 원문 보기
Grants you immunity to Silence and Interrupt effects for 6 sec.
아군 대상에게 축복을 걸어 10초 동안 이동 방해 효과에 면역을 줍니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the friendly target, granting immunity to movement impairing effects for 10 sec. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
아군 대상에게 축복을 걸어 1시간 동안 전체 능력치를 10%만큼 높입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the friendly target, increasing total stats by 10% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
지정 파티원을 6초 동안 모든 물리 공격에서 보호하지만 그동안 공격하거나 물리 기술을 사용할 수 없습니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다. 1분 동안 Forbearance를 적용하며 Forbearance 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
A targeted party member is protected from all physical attacks for 6 sec, but during that time they cannot attack or use physical abilities. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.
파티원에게 축복을 걸어 타격마다 받는 피해 45을 시전자에게 넘깁니다. 30초 동안 지속됩니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the party member, transfering 45 damage taken per hit to the caster. Lasts 30 sec. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
파티원에게 축복을 걸어 1시간 동안 생성하는 모든 위협을 30%만큼 줄입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the party member, reducing the amount of all threat generated by 30% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
30야드 안 모든 파티원이 피해로 인한 주문 시전 방해를 무시할 35% 확률을 얻습니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives a 35% chance of ignoring spell interruption when damaged to all party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
30야드 안 파티원에게 방어도 55을 더합니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives 55 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
성기사가 자신을 희생하여 지정 파티원을 위험에서 벗어나게 합니다. 적은 보호된 파티원을 공격하지 않으며 그 파티원은 3분 동안 모든 해로운 공격에 면역이 되지만 어떤 행동도 할 수 없습니다.
영어 원문 보기
The paladin sacrifices himself to remove the targeted party member from harms way. Enemies will stop attacking the protected party member, who will be immune to all harmful attacks but cannot take any action for 3 min.
6초 동안 모든 물리 공격과 주문에서 보호되지만 그동안 자신도 공격하거나 물리 기술을 사용할 수 없습니다. 1분 동안 Forbearance를 적용하며 Forbearance 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
You are protected from all physical attacks and spells for 6 sec, but during that time you cannot attack or use physical abilities yourself. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.
성기사를 10초 동안 모든 피해와 주문에서 보호하지만 자신이 주는 모든 피해가 50%만큼 감소합니다. 1분 동안 Forbearance를 적용하며 Forbearance 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Protects the paladin from all damage and spells for 10 sec, but reduces all damage you deal by 50%. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.
30야드 안 모든 파티 및 공격대원에게 화염 저항 30을 더합니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives 30 additional Fire resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
30야드 안 모든 파티 및 공격대원에게 냉기 저항 30을 더합니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives 30 additional Frost resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
대상과 같은 직업인 공격대 또는 파티원 모두에게 Greater Blessing of Kings를 걸어 1시간 동안 전체 능력치를 10%만큼 높입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Kings, increasing total stats by 10% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
대상과 같은 직업인 공격대 또는 파티원 모두에게 Greater Blessing of Salvation을 걸어 1시간 동안 생성하는 모든 위협을 30%만큼 줄입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Salvation, reducing the amount of all threat generated by 30% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
대상을 3초 동안 기절시킵니다.
영어 원문 보기
Stuns the target for 3 sec.
10초 동안 방패 막기 확률을 30%만큼 높이고 효과 중 공격을 막을 때마다 신성 피해 110를 줍니다. Holy Shield 피해는 20%의 추가 위협을 생성합니다. 방패 막기마다 충전 하나를 소비하며 4회 충전됩니다.
영어 원문 보기
Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 110 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat. Each block expends a charge. 4 charges.
신성 공격으로 생성하는 위협을 60%만큼 높입니다. 30분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases the threat generated by your Holy attacks by 60%. Lasts 30 min.
자신을 30초 동안 신성한 분노로 채워 근접 공격에 신성 피해 6을 더합니다. 방패를 장착하면 공격마다 준 신성 피해의 50%에 해당하는 흡수 보호막도 얻습니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 신성 피해 32–34을 주고 4초 동안 자신을 공격하도록 도발합니다.
영어 원문 보기
Fills you with divine fury for 30 sec, causing melee attacks to deal an additional 6 Holy damage. While a shield is equipped, each attack also grants an absorb shield equal to 50% of the Holy damage dealt. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Unleashing this Seal's energy inflicts 32 to 34 Holy damage to an enemy and taunts the target to attack you for 4 sec.
성기사를 30초 동안 정의의 정신으로 채워 근접 공격마다 2초 동안 기절시킬 확률을 줍니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 10초 동안 Judgement를 걸어 도망가지 못하게 합니다. 자신의 근접 공격은 주문 지속 시간을 갱신합니다. 성기사당 Judgement 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Fills the Paladin with the spirit of justice for 30 sec, giving each melee attack a chance to stun for 2 sec. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy for 10 sec, preventing them from fleeing. Your melee strikes will refresh the spell's duration. Only one Judgement per Paladin can be active at any one time.
30야드 안 모든 파티 및 공격대원에게 암흑 저항 30을 더합니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives 30 additional Shadow resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
Judgement의 남은 재사용 대기시간을 끝내고 다음 Judgement 마나 비용을 100%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Finishes the remaining cooldown on your Judgement ability and reduces the Mana cost of your next Judgement by 100%.
활성화하면 8초 동안 최대 생명력의 100%에 해당하는 흡수 보호막을 얻습니다. 1분 동안 Forbearance를 적용하며 Forbearance 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
When activated, this ability grants you an absorb shield equal to 100% of your maximum health for 8 sec. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.
아군 대상에게 축복을 걸어 1시간 동안 근접 전투력을 14만큼 높입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 14 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
대상과 같은 직업인 공격대 또는 파티원 모두에게 Greater Blessing of Might를 걸어 1시간 동안 근접 전투력을 112만큼 높입니다. 플레이어는 한 성기사의 축복을 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Might, increasing melee attack power by 112 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.
무기 피해의 25%와 추가 신성 피해 2–4을 주는 즉시 타격입니다.
영어 원문 보기
An instant strike that causes 25% weapon damage plus an additional 2 to 4 as Holy damage.
적에게 Seal 주문의 에너지를 방출합니다. Seal을 소모하지 않습니다. Judgement 효과는 각 Seal을 확인하세요.
영어 원문 보기
Unleash the energy of a Seal spell upon an enemy. Does not consume the Seal. Refer to individual Seals for Judgement effect.
적 대상을 명상 상태로 만들어 최대 6초 동안 행동 불가로 만듭니다. 어떤 피해든 받으면 깨어납니다. 인간형에게만 적용됩니다.
영어 원문 보기
Puts the enemy target in a state of meditation, incapacitating them for up to 6 sec. Any damage caused will awaken the target. Only works against Humanoids.
30야드 안 파티원을 타격하는 생물에게 신성 피해 5을 줍니다. 플레이어는 한 성기사의 오라를 동시에 하나만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Causes 5 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.
성기사는 일반 무기 피해의 70%에 해당하는 추가 신성 피해를 줄 확률을 얻습니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다. 30초 동안 지속됩니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 Judgement를 걸어 즉시 신성 피해 68–73을 주며 대상이 기절하거나 행동 불가이면 137–145을 줍니다.
영어 원문 보기
Gives the Paladin a chance to deal additional Holy damage equal to 70% of normal weapon damage. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Lasts 30 sec. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy, instantly causing 68 to 73 Holy damage, 137 to 145 if the target is stunned or incapacitated.
성기사를 30초 동안 성전사의 정신으로 채워 근접 전투력 35을 줍니다. 공격 속도도 40%만큼 높아지지만 각 공격 피해는 줄어듭니다. 성기사에게는 Seal 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다. 이 Seal의 에너지를 방출하면 적에게 40초 동안 Judgement를 걸어 받는 신성 피해를 최대 23만큼 높입니다. 자신의 근접 공격은 주문 지속 시간을 갱신합니다. 성기사당 Judgement 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Fills the Paladin with the spirit of a crusader for 30 sec, granting 35 melee attack power. The Paladin also attacks 40% faster, but deals less damage with each attack. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy for 40 sec, increasing Holy damage taken by up to 23. Your melee strikes will refresh the spell's duration. Only one Judgement per Paladin can be active at any one time.
출처에 효과 설명이 없습니다.
대상에게 투척 무기를 던집니다.
영어 원문 보기
Hurl a thrown weapon at the target.
가르치는 방법을 배운 여러 기술을 소환수에게 훈련할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Lets you train your pet with various abilities that you have learned how to teach.
한손 무기와 보조 무기를 보조 무기 칸에 장착할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows one-hand and off-hand weapons to be equipped in the off-hand.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽, 사슬.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather, Mail.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
적의 근접 공격을 무기로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to parry enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
사냥꾼이 야수의 상을 취해 추적되지 않으며 근접 전투력을 50만큼 높입니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter takes on the aspects of a beast, becoming untrackable and increasing Melee Attack Power by 50. Only one Aspect can be active at a time.
사냥꾼이 치타의 상을 취해 이동 속도를 30%만큼 높입니다. 사냥꾼이 피해를 받으면 4초 동안 멍해집니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter takes on the aspects of a cheetah, increasing movement speed by 30%. If the hunter takes damage, he will be dazed for 4 sec. Only one Aspect can be active at a time.
사냥꾼이 매의 상을 취해 원거리 전투력을 20만큼 높입니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter takes on the aspects of a hawk, increasing Ranged Attack Power by 20. Only one Aspect can be active at a time.
사냥꾼이 원숭이의 상을 취해 회피 확률을 8%만큼 높입니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter takes on the aspects of a monkey, increasing chance to dodge by 8%. Only one Aspect can be active at a time.
사냥꾼과 30야드 안 파티원이 치타 무리의 상을 취해 이동 속도를 30%만큼 높입니다. 무리원이 피해를 받으면 해당 무리원은 4초 동안 멍해집니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter and group members within 30 yards take on the aspects of a pack of cheetahs, increasing movement speed by 30%. If a pack member takes damage, they will be dazed for 4 sec. Only one Aspect can be active at a time.
사냥꾼과 30야드 안 모든 파티 및 공격대원이 야생의 상을 취해 자연 저항을 45만큼 높입니다. 상은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The hunter and all party and raid members within 30 yards take on the aspect of the wild, increasing Nature resistance by 45. Only one Aspect can be active at a time.
대상 야수 정보를 얻습니다. 툴팁에 피해, 생명력, 방어도, 특수 저항과 식성이 표시됩니다.
영어 원문 보기
Gather information about the target beast. The tooltip will display damage, health, armor, any special resistances, and diet.
소환수를 격노시켜 18초 동안 50%의 추가 피해를 줍니다. 격노한 야수는 연민이나 후회, 공포를 느끼지 않으며 죽는 것 외에는 막을 수 없습니다.
영어 원문 보기
Send your pet into a rage causing 50% additional damage for 18 sec. While enraged, the beast does not feel pity or remorse or fear and it cannot be stopped unless killed.
소환수를 자신에게 부릅니다.
영어 원문 보기
Summons your pet to you.
소환수를 해제합니다. 소환수를 해제하면 만족도가 50만큼 줄어듭니다.
영어 원문 보기
Dismiss your pet. Dismissing your pet will reduce its happiness by 50.
사냥꾼의 시야를 확대합니다. 야외에서만 사용할 수 있으며 1분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Zooms in the hunter's vision. Only usable outdoors. Lasts 1 min.
2분 동안 소환수를 직접 조종하고 소환수의 눈으로 봅니다.
영어 원문 보기
Take direct control of your pet and see through its eyes for 2 min.
선택한 아이템을 소환수에게 먹입니다. 먹이를 주면 만족도가 증가하며 소환수 레벨과 가까운 음식일수록 결과가 좋습니다.
영어 원문 보기
Feed your pet the selected item. Feeding your pet increases happiness. Using food close to the pet's level will have a better result.
소환수의 다음 성공한 공격이 대상을 3초 동안 기절시키도록 명령합니다. 해당 공격은 치명타 확률도 100%만큼 증가하며 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Command your pet to Stun the target for 3 sec on its next successful attack, which also gains 100% increased critical strike chance. Generates high threat.
정신을 집중하는 동안 매초 소환수 생명력을 20만큼 치유합니다. 5초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Heals your pet 20 health every second while you focus. Lasts 5 sec.
소환수를 생명력의 15%로 부활시킵니다.
영어 원문 보기
Revive your pet, returning it to life with 15% of its health.
야수를 겁주어 최대 10초 동안 공포에 도망가게 합니다. 피해를 받으면 효과가 풀릴 수 있습니다. 야수는 한 번에 한 마리만 공포에 빠뜨릴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Scares a beast, causing it to run in fear for up to 10 sec. Damage caused may interrupt the effect. Only one beast can be feared at a time.
매에게 지정 적을 급강하 공격하게 하여 32에 원거리 전투력의 5%를 더한 물리 피해를 주고 18초 동안 공격을 계속하게 합니다. 매는 동시에 2마리만 활성화할 수 있습니다. Summon Hawk는 Arcane Shot과 재사용 대기시간을 공유합니다.
영어 원문 보기
Command a hawk to dive-bomb your targeted enemy, dealing 32 plus 5% of your Ranged Attack Power Physical damage and continuing its assault for 18 sec. Only 2 hawks can be active at once. Summon Hawk shares its cooldown with Arcane Shot.
야수를 길들여 동료로 만드는 작업을 시작합니다. 20초 동안 길들이기에 정신을 집중하는 동안 방어도가 100%만큼 감소합니다. 어떤 이유로든 야수의 관심을 잃으면 길들이기가 실패합니다. 길들인 직후 야수는 매우 불만족스럽고 충성도가 낮으므로 즉시 먹이를 주어 만족도를 높이세요.
영어 원문 보기
Begins taming a beast to be your companion. Your armor is reduced by 100% while you focus on taming the beast for 20 sec. If you lose the beast's attention for any reason, the taming process will fail. Once tamed, the beast will be very unhappy and disloyal. Try feeding the pet immediately to make it happy.
적 생물의 Frenzy 효과 1개를 제거하려고 시도합니다.
영어 원문 보기
Attempts to remove 1 Frenzy effect from an enemy creature.
원거리 피해를 20만큼 높이는 조준 사격입니다. Aimed Shot은 Multi-Shot과 재사용 대기시간을 공유합니다.
영어 원문 보기
An aimed shot that increases ranged damage by 20. Aimed Shot shares its cooldown with Multi-Shot.
비전 피해 20을 주는 즉시 사격입니다.
영어 원문 보기
An instant shot that causes 20 Arcane damage.
취소할 때까지 대상을 자동으로 사격합니다.
영어 원문 보기
Automatically shoots the target until cancelled.
대상을 멍하게 하여 4초 동안 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Dazes the target, slowing movement speed by 50% for 4 sec.
대상의 주의를 끌어 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Distract the target, causing threat.
지정 지역의 10야드 안에 숨거나 투명한 모든 적을 드러내고 30초 동안 마법적 어둠을 막습니다.
영어 원문 보기
Exposes all hidden and invisible enemies within 10 yards of the targeted area, and staves off magical darkness for 30 sec.
지정 지역의 10야드 안에 숨거나 투명한 모든 적을 30초 동안 드러냅니다.
영어 원문 보기
Exposes all hidden and invisible enemies within 10 yards of the targeted area for 30 sec.
대상에게 Hunter's Mark를 걸어 해당 대상을 공격하는 모든 공격자의 원거리 전투력을 26만큼 높입니다. 대상이 은신하거나 투명해져도 사냥꾼은 항상 볼 수 있으며 미니맵에도 표시됩니다. 2분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Places the Hunter's Mark on the target, increasing the Ranged Attack Power of all attackers against that target by 26. In addition, the target of this ability can always be seen by the hunter whether it stealths or turns invisible. The target also appears on the mini-map. Lasts for 2 min.
여러 발사체를 쏘아 3대상을 맞힙니다. Multi-Shot은 Aimed Shot과 재사용 대기시간을 공유합니다.
영어 원문 보기
Fires several missiles, hitting 3 targets. Multi-Shot shares its cooldown with Aimed Shot.
15초 동안 원거리와 근접 공격 속도를 40%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases ranged and melee attack speed by 40% for 15 sec.
무기 피해의 50%를 주고 대상을 4초 동안 방향 감각 상실에 빠뜨리는 단거리 사격입니다. 어떤 피해든 받으면 효과가 사라집니다. 사용 시 자신의 공격을 중단합니다.
영어 원문 보기
A short-range shot that deals 50% weapon damage and disorients the target for 4 sec. Any damage caused will remove the effect. Turns off your attack when used.
대상에게 Sting을 걸어 20초 동안 공격 적중률을 2%만큼 줄입니다. 한 대상에는 같은 사냥꾼의 Sting 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Stings the target, reducing the target's chance to hit with attacks by 2% for 20 sec. Only one Sting per Hunter can be active on any one target.
대상에게 Sting을 걸어 15초에 걸쳐 자연 피해 10을 줍니다. 한 대상에는 같은 사냥꾼의 Sting 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Stings the target, causing 10 Nature damage over 15 sec. Only one Sting per Hunter can be active on any one target.
원거리 피해에 160을 더하고 10초 동안 다음 사격 3회의 사거리를 10야드 늘리는 장거리 사격입니다.
영어 원문 보기
A long-range shot that deals ranged damage plus 160 and increases the range of your next 3 Shots by 10 yards for 10 sec.
45야드 안 파티원의 원거리 전투력을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the Ranged Attack Power of party members within 45 yds by 30.
대상에게 Sting을 걸어 8초에 걸쳐 마나 616을 소진시킵니다. 한 대상에는 같은 사냥꾼의 Sting 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Stings the target, draining 616 mana over 8 sec. Only one Sting per Hunter can be active on any one target.
지정 지역에 탄환을 계속 발사하여 6초 동안 8야드 안 적에게 1초마다 비전 피해 70을 줍니다.
영어 원문 보기
Continuously fires a volley of ammo at the target area, causing 70 Arcane damage to enemy targets within 8 yards every 1 sec for 6 sec.
적의 공격을 무기로 막은 후 활성화되는 타격입니다. 무기 피해의 50%에 13을 더한 피해를 주고 대상을 5초 동안 이동 불가로 만듭니다. Counterattack은 방패 막기, 회피 또는 무기 막기를 당하지 않습니다.
영어 원문 보기
A strike that becomes active after parrying an opponent's attack. This attack deals 50% weapon damage plus 13 and immobilizes the target for 5 sec. Counterattack cannot be blocked, dodged, or parried.
활성화하면 10초 동안 회피와 무기 막기 확률을 25%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
When activated, increases your Dodge and Parry chance by 25% for 10 sec.
위협을 낮춰 대상에게서 철수를 시도합니다. 자동 공격을 중단합니다.
영어 원문 보기
Attempts to disengage from the target by reducing threat. Disables auto-attack.
적이 접근하면 폭발하는 불 덫을 놓아 10야드 안 모두에게 화염 피해 104–134과 20초에 걸쳐 추가 화염 피해 150를 줍니다. 덫은 1분 동안 유지됩니다. 불 덫은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Place a Fire trap that explodes when an enemy approaches, causing 104 to 134 Fire damage and 150 additional Fire damage over 20 sec to all within 10 yards. Trap will exist for 1 min. Only one Fire trap can be active at a time.
죽은 척하여 적이 자신을 무시하도록 속일 수 있습니다. 6분 동안 지속됩니다. 취소하지 않으면 6분 후 실제로 죽습니다.
영어 원문 보기
Feign death which may trick enemies into ignoring you. Lasts 6 min. If not cancelled, after 6 min you will actually die.
처음 접근하는 적을 얼려 최대 10초 동안 모든 행동을 막는 냉기 덫을 놓습니다. 어떤 피해든 얼음을 깨뜨립니다. 덫은 1분 동안 유지되며 냉기 덫은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Place a Frost trap that freezes the first enemy that approaches, preventing all action for up to 10 sec. Any damage caused will break the ice. Trap will exist for 1 min. Only one Frost trap can be active at a time.
첫 적이 접근하면 주변에 30초 동안 얼음 바닥을 만드는 냉기 덫을 놓습니다. 10야드 안의 모든 적은 효과 범위에 있는 동안 이동 속도가 60%만큼 감소합니다. 덫은 1분 동안 유지되며 냉기 덫은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Place a Frost trap that creates an ice slick around itself for 30 sec when the first enemy approaches it. All enemies within 10 yards will be slowed by 60% while in the area of effect. Trap will exist for 1 min. Only one Frost trap can be active at a time.
처음 접근하는 적을 태워 15초에 걸쳐 화염 피해 105을 주는 불 덫을 놓습니다. 덫은 1분 동안 유지되며 불 덫은 동시에 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Place a Fire trap that will burn the first enemy to approach for 105 Fire damage over 15 sec. Trap will exist for 1 min. Only one Fire trap can be active at a time.
대상에게 상처를 입혀 출혈로 21초에 걸쳐 147의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Wounds the target causing them to bleed for 147 damage over 21 sec.
적에게 근접 무기 피해에 15을 더한 반격을 가합니다. 자신이 회피한 후에만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Counterattack the enemy for melee weapon damage plus 15. Can only be performed after you dodge.
근접 무기 피해에 5을 더한 강력한 공격입니다.
영어 원문 보기
A strong attack that deals melee weapon damage plus 5.
근접 무기 피해의 100%를 주고 3초 동안 이동 속도를 30%만큼 높이는 강력한 발차기입니다.
영어 원문 보기
A powerful kick that deals 100% melee weapon damage and increases movement speed by 30% for 3 sec.
주변 모든 야수 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby beasts on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 악마 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby demons on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 용족 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby dragonkin on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 정령 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby elementals on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 거인 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby giants on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 인간형 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby humanoids on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
주변 모든 언데드 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby undead on the minimap. Only one form of tracking can be active at a time.
5의 피해를 주고 10초 동안 적 대상의 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Inflicts 5 damage and reduces the enemy target's movement speed by 50% for 10 sec.
비전 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases Arcane resistance by 30.
적을 물어 7–9의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Bite the enemy, causing 7 to 9 damage.
적에게 돌진해 1초 동안 이동 불가로 만들고 멧돼지의 다음 공격에 근접 전투력 66을 더합니다.
영어 원문 보기
Charges an enemy, immobilizes it for 1 sec, and adds 66 melee attack power to the boar's next attack.
적을 발톱으로 공격하여 4–6의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Claw the enemy, causing 4 to 6 damage.
움츠려 피해를 주지 않고 위협을 낮춰 적이 자신을 공격할 가능성을 줄입니다.
영어 원문 보기
Cower, causing no damage but lowering your threat, making the enemy less likely to attack you.
15초 동안 이동 속도를 40%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases movement speed by 40% for 15 sec.
적 하나에게 7–9의 피해를 주고 근접 범위 안 모든 적의 근접 전투력을 30초 동안 63만큼 낮춥니다.
영어 원문 보기
Blasts a single enemy for 7 to 9 damage and lowers the melee attack power of all enemies in melee range by 63 for 30 sec.
적의 팔다리를 사납게 물어 11–13의 피해를 주고 10초 동안 모든 치유 효과를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Viciously bites enemy appendages for 11 to 13 damage and reduces the effectiveness of any healing by 50% for 10 sec.
15초 동안 이동 속도를 40%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases movement speed by 40% for 15 sec.
타조가 거친 먼지 구름을 일으켜 30초 동안 대상 방어도를 65만큼 낮춥니다.
영어 원문 보기
Your tallstrider kicks up an abrasive cloud of dust, reducing the target's Armor by 65 for 30 sec.
화염 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases Fire resistance by 30.
냉기 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases Frost resistance by 30.
늑대가 울부짖어 15야드 안 모든 파티원의 근접 전투력을 13만큼 높입니다. 1분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The wolf howls, increasing the melee attack power of all party members within 15 yards by 13. Lasts 1 min.
체력이 3만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
Stamina increased by 3.
대상을 도발하여 그 생물이 자신에게 공격을 집중할 가능성을 높입니다.
영어 원문 보기
Taunt the target, increasing the likelihood the creature will focus attacks on you.
번개 숨결을 내뿜어 단일 대상에게 즉시 자연 피해 8–10을 줍니다.
영어 원문 보기
Breathes lightning, instantly dealing 8 to 10 Nature damage to a single target.
발톱으로 적 무기를 잡아 10–12의 피해를 주고 4초 동안 무장 해제합니다.
영어 원문 보기
Grabs an enemy's weapon with its talons, causing 10 to 12 damage and disarming them for 4 sec.
방어도가 50만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
Armor increased by 50.
자연 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases Nature resistance by 30.
적의 다리를 집어 19–21의 피해를 주고 9초 동안 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Pinches an enemy's legs for 19 to 21 damage and reduces movement speed by 50% for 9 sec.
소환수를 은신시키지만 이동 속도가 50%만큼 줄어듭니다. 은신 후 첫 공격은 피해 보너스 20%를 받습니다. 취소할 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
Puts your pet in stealth mode, but slows its movement speed by 50%. The first attack from stealth receives a 20% bonus to damage. Lasts until cancelled.
날카로운 발톱으로 적을 베어 출혈로 18초에 걸쳐 30의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Slash an enemy with razor talons, causing the target to Bleed for 30 damage over 18 sec.
10초에 걸쳐 자연 피해 5을 줍니다. 한 대상에게 최대 5회 중첩할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Inflicts 5 Nature damage over 10 sec. Effect can stack up to 5 times on a single target.
암흑 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases Shadow resistance by 30.
소환수가 받는 모든 피해를 50%만큼 줄이고 공격 간격을 60%만큼 늘리지만 각 공격은 더 큰 피해를 줍니다. 12초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Reduces all damage your pet takes by 50% and increases the time between your pet's attacks by 60%, but deals more damage with each attack. Lasts 12 sec.
날카로운 비명을 내질러 자연 피해 15–17을 주고 30초 동안 모든 주문의 시전 시간을 60%만큼 늘립니다.
영어 원문 보기
Emits a piercing shriek, inflicting 15 to 17 Nature damage and increasing the casting time of all spells by 60% for 30 sec.
주변 적 3명을 휩쓸어 4의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Swipe 3 nearby enemies, inflicting 4 damage.
적의 다리를 찢어 9초에 걸쳐 12의 피해를 주고 9초 동안 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Tears at an enemy's legs for 12 damage over 9 sec and reduces movement speed by 50% for 9 sec.
천둥 같은 힘으로 땅을 흔들어 8야드 안의 모든 적에게 자연 피해 53–61을 줍니다.
영어 원문 보기
Shakes the ground with thundering force, doing 53 to 61 Nature damage to all enemies within 8 yards.
12초 동안 소환수 회피 확률을 50%만큼 높이고 공격 간격을 30%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Increases your pet's chance to Dodge by 50% and decreases the time between your pet's attacks by 30% for 12 sec.
부식성 거미줄로 적을 얽어 이동 불가로 만들고 4초에 걸쳐 자연 피해 12을 줍니다.
영어 원문 보기
Entangles an enemy in a corrosive web, immobilizing them and dealing 12 Nature damage over 4 sec.
출처에 효과 설명이 없습니다.
잠긴 상자와 문을 열 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows opening of locked chests and doors.
출처에 효과 설명이 없습니다.
출처에 효과 설명이 없습니다.
출처에 효과 설명이 없습니다.
대상에게 투척 무기를 던집니다.
영어 원문 보기
Hurl a thrown weapon at the target.
한손 무기와 보조 무기를 보조 무기 칸에 장착할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows one-hand and off-hand weapons to be equipped in the off-hand.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
적의 근접 공격을 무기로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to parry enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
대상을 기습하여 무기 피해의 250%에 70을 더한 피해를 줍니다. 은신 상태로 대상 뒤에 있어야 하며 주무기에 단검이 필요합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Ambush the target, causing 250% weapon damage plus 70 to the target. Must be stealthed and behind the target. Requires a dagger in the main hand. Awards 1 combo point.
대상을 4초 동안 기절시킵니다. 은신 상태여야 합니다. 연계 점수 2점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Stuns the target for 4 sec. Must be stealthed. Awards 2 combo points.
활성화하면 다음 Sinister Strike, Backstab, Ambush, Eviscerate 또는 Mutilate의 치명타 확률을 100%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
When activated, increases the critical strike chance of your next Sinister Strike, Backstab, Ambush, Eviscerate, or Mutilate by 100%.
연계 점수에 따른 피해를 주는 마무리 기술이며 전투력에 따라 피해가 늘어납니다. 1점: 6–10 피해 2점: 11–15 피해 3점: 16–20 피해 4점: 21–25 피해 5점: 26–30 피해
영어 원문 보기
Finishing move that causes damage per combo point, increased by Attack Power: 1 point : 6-10 damage 2 points: 11-15 damage 3 points: 16-20 damage 4 points: 21-25 damage 5 points: 26-30 damage
30초 동안 대상의 약점을 노출하는 마무리 기술입니다. 연계 점수마다 다음 방어도를 낮춥니다. 1점: 방어도 90 2점: 방어도 180 3점: 방어도 270 4점: 방어도 360 5점: 방어도 450
영어 원문 보기
Finishing move that exposes the target for 30 sec, reducing Armor per combo point: 1 point : 90 Armor 2 points: 180 Armor 3 points: 270 Armor 4 points: 360 Armor 5 points: 450 Armor
적의 목을 졸라 전투력에 따라 늘어나는 피해 144을 18초에 걸쳐 줍니다. 은신 상태로 대상 뒤에 있어야 합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Garrote the enemy, causing 144 damage over 18 sec, increased by your Attack Power. Must be stealthed and behind the target. Awards 1 combo point.
대상을 기절시키는 마무리 기술입니다. 연계 점수마다 지속 시간이 늘어납니다. 1점: 1초 2점: 2초 3점: 3초 4점: 4초 5점: 5초
영어 원문 보기
Finishing move that stuns the target. Lasts longer per combo point: 1 point : 1 second 2 points: 2 seconds 3 points: 3 seconds 4 points: 4 seconds 5 points: 5 seconds
양쪽 무기로 즉시 공격하여 각 무기마다 무기 피해의 75%에 13을 더한 피해를 줍니다. 중독 대상에게 피해가 20%만큼 증가합니다. 연계 점수 2점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Instantly attacks with both weapons for 75% weapon damage plus an additional 13 with each weapon. Damage increased by 20% against Poisoned targets. Awards 2 Combo Points.
전투력에 따라 증가하는 지속 피해를 주는 마무리 기술입니다. 연계 점수마다 지속 시간이 늘어납니다. 1점: 8초에 걸쳐 25 피해 2점: 10초에 걸쳐 37 피해 3점: 12초에 걸쳐 51 피해 4점: 14초에 걸쳐 68 피해 5점: 16초에 걸쳐 87 피해
영어 원문 보기
Finishing move that causes damage over time, increased by your Attack Power. Lasts longer per combo point: 1 point : 25 damage over 8 secs 2 points: 37 damage over 10 secs 3 points: 51 damage over 12 secs 4 points: 68 damage over 14 secs 5 points: 87 damage over 16 secs
근접 공격 속도를 20%만큼 높이는 마무리 기술입니다. 연계 점수마다 지속 시간이 늘어납니다. 1점: 9초 2점: 12초 3점: 15초 4점: 18초 5점: 21초
영어 원문 보기
Finishing move that increases melee attack speed by 20%. Lasts longer per combo point: 1 point : 9 seconds 2 points: 12 seconds 3 points: 15 seconds 4 points: 18 seconds 5 points: 21 seconds
독 피해를 30%, 독 적용 확률을 10%만큼 높이는 마무리 기술입니다. 연계 점수마다 지속 시간이 늘어납니다. 1점: 9초 2점: 12초 3점: 15초 4점: 18초 5점: 21초
영어 원문 보기
Finishing move that increases the damage of your Poisons by 30% and your chance to apply Poisons by 10%. Lasts longer per combo point: 1 point : 9 sec 2 points: 12 sec 3 points: 15 sec 4 points: 18 sec 5 points: 21 sec
15초 동안 기력 회복 속도를 100%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases your Energy regeneration rate by 100% for 15 sec.
대상을 뒤에서 찔러 무기 피해의 150%에 15을 더한 피해를 줍니다. 대상 뒤에 있어야 하며 주무기에 단검이 필요합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Backstab the target, causing 150% weapon damage plus 15 to the target. Must be behind the target. Requires a dagger in the main hand. Awards 1 combo point.
근접 공격 속도를 20%만큼 높이고 근접 공격이 주변의 다른 적도 타격합니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases your melee attack speed by 20% and your melee attacks strike an additional nearby opponent. Lasts 15 sec.
도적의 회피 확률이 15초 동안 50%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
The rogue's dodge chance will increase by 50% for 15 sec.
교란하여 피해를 주지 않고 위협을 조금 낮춰 적이 자신을 공격할 가능성을 줄입니다.
영어 원문 보기
Performs a feint, causing no damage but lowering your threat by a small amount, making the enemy less likely to attack you.
10의 피해를 주고 자신의 공격을 멈추며 대상을 4초 동안 행동 불가로 만듭니다. 대상이 자신을 향하고 있어야 합니다. 어떤 피해든 받으면 효과가 풀립니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Causes 10 damage, stops your attack, and incapacitates the target for 4 sec. The target must be facing you. Any damage taken will break the effect. Awards 1 combo point.
빠른 발차기로 적 하나에게 15의 피해를 줍니다. 주문 시전도 차단하고 5초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다.
영어 원문 보기
A quick kick that injures a single foe for 15 damage. It also interrupts spellcasting and prevents any spell in that school from being cast for 5 sec.
적의 공격을 무기로 막은 후 활성화되는 타격입니다. 무기 피해의 150%를 주고 대상을 6초 동안 무장 해제합니다.
영어 원문 보기
A strike that becomes active after parrying an opponent's attack. This attack deals 150% weapon damage and disarms the target for 6 sec.
일반 무기 피해에 3을 더하는 즉시 타격입니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
An instant strike that causes 3 damage in addition to your normal weapon damage. Awards 1 combo point.
도적의 이동 속도를 15초 동안 50%만큼 높입니다. 은신을 해제하지 않습니다.
영어 원문 보기
Increases the rogue's movement speed by 50% for 15 sec. Does not break stealth.
대상의 눈을 멀게 해 최대 10초 동안 방향 감각을 잃고 돌아다니게 합니다. 어떤 피해든 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Blinds the target, causing it to wander disoriented for up to 10 sec. Any damage caused will remove the effect.
덫 감지 확률이 크게 증가합니다.
영어 원문 보기
Greatly increased chance to detect traps.
덫을 해제하기 위해 몰래 접근합니다. 너무 가까이 가면 덫이 작동합니다.
영어 원문 보기
Sneak up on the trap in order to disarm it. Don't get too close or the trap will go off.
주의를 끄는 물체를 던져 주변 모든 적의 관심을 끌고 10초 동안 적이 1레벨 낮은 것처럼 은신 감지 능력을 줄입니다. 은신을 해제하지 않습니다.
영어 원문 보기
Throws a distraction, attracting the attention of all nearby enemies and reducing their Stealth detection as if they were 1 level lower for 10 seconds. Does not break stealth.
무기 피해의 125%(주무기가 단검이면 180%)를 주고 7초 동안 회피 확률을 15%만큼 높이는 타격입니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
A strike that deals 125% (180% if a Dagger is equipped in your Main Hand) weapon damage and increases your chance to dodge by 15% for 7 sec. Awards 1 combo point.
무기 피해의 100%(단검을 장착하면 145%)를 주고 15초 동안 대상이 해당 도적의 Rupture로 받는 피해를 15%만큼 높이는 즉시 타격입니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
An instant strike that deals 100% weapon damage (145% if a Dagger is equipped) and causes the target to take 15% increased Rupture damage from the Rogue. Lasts 15 sec. Awards 1 Combo Point.
대상의 주머니를 훔칩니다.
영어 원문 보기
Pick the target's pocket.
대상에게 연계 점수 2점을 더합니다. 20초 안에 점수를 더하거나 소비하지 않으면 해당 점수를 잃습니다.
영어 원문 보기
Adds 2 Combo Points to your target. You must add to or use those combo points within 20 sec or the combo points are lost.
활성화하면 다른 도적 기술의 재사용 대기시간을 즉시 끝냅니다.
영어 원문 보기
When activated, this ability immediately finishes the cooldown on your other Rogue abilities.
낙하 피해를 줄입니다.
영어 원문 보기
Reduces damage from falling.
대상을 최대 25초 동안 행동 불가로 만듭니다. 비전투 인간형에게만 적용됩니다. 어떤 피해든 받으면 효과가 풀립니다. 동시에 1대상만 Sap할 수 있습니다. Stealth를 해제하지 않습니다.
영어 원문 보기
Incapacitates the target for up to 25 sec. Only works on Humanoids that are not in combat. Any damage taken will break the effect. Only 1 target may be sapped at a time. Does not break Stealth.
도적이 은밀히 이동할 수 있지만 이동 속도가 50%만큼 줄어듭니다. 취소할 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
Allows the rogue to sneak around, but reduces your speed by 50%. Lasts until cancelled.
도적이 시야에서 사라져 10초 동안 강화된 은신 상태에 들어갑니다. 이동 방해 효과도 제거합니다.
영어 원문 보기
Allows the rogue to vanish from sight, entering an improved stealth mode for 10 sec. Also breaks movement impairing effects.
무기에 30분 지속되는 독을 바릅니다. 각 타격은 30% 확률로 적을 중독시켜 12초 동안 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Coats a weapon with poison that lasts for 30 minutes. Each strike has a 30% chance of poisoning the enemy, slowing their movement speed by 50% for 12 sec.
무기에 30분 지속되는 독을 바릅니다. 각 타격은 20% 확률로 적을 중독시켜 즉시 자연 피해 13–17을 줍니다. 60회 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Coats a weapon with poison that lasts for 30 minutes. Each strike has a 20% chance of poisoning the enemy which instantly inflicts 13 to 17 Nature damage. 60 charges.
무기에 30분 지속되는 독을 바릅니다. 각 타격은 20% 확률로 적을 중독시켜 10초 동안 시전 시간을 40%만큼 늘립니다. 75회 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Coats a weapon with poison that lasts for 30 minutes. Each strike has a 20% chance of poisoning the enemy, increasing their casting time by 40% for 10 sec. 75 charges.
무기에 30분 지속되는 독을 바릅니다. 각 타격은 30% 확률로 적을 중독시켜 12초에 걸쳐 자연 피해 24를 줍니다. 한 대상에 최대 5회 중첩됩니다. 90회 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Coats a weapon with poison that lasts for 30 minutes. Each strike has a 30% chance of poisoning the enemy for 24 Nature damage over 12 sec. Stacks up to 5 times on a single target. 90 charges.
무기에 30분 지속되는 독을 바릅니다. 각 타격은 30% 확률로 적을 중독시켜 15초 동안 해당 대상에게 적용되는 모든 치유 효과를 67만큼 줄입니다. 한 대상에 최대 5회 중첩됩니다. 90회 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Coats a weapon with poison that lasts for 30 minutes. Each strike has a 30% chance of poisoning the enemy, reducing all healing effects used on them by 67 for 15 sec. Stacks up to 5 times on a single target. 90 charges.
Blind 기술의 재료를 만듭니다.
영어 원문 보기
Create the reagent for the Blind ability.
출처에 효과 설명이 없습니다.
장착한 마법봉으로 공격합니다.
영어 원문 보기
Attack with an equipped wand.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
8야드 안 최대 5명의 적을 3초 동안 혼란시킵니다. 어떤 피해든 받으면 효과가 풀립니다.
영어 원문 보기
Confuses up to 5 enemies within 8 yds for 3 sec. Any damage taken will break the effect.
아군에게 30초 동안 신성한 수호를 겁니다. 다음 피해로 생명력이 35% 미만이 되면 피해 155를 흡수하는 보호막을 얻고 15초에 걸쳐 생명력 125을 치유하기 시작합니다. 대상은 Contingency Plan 하나의 효과만 받을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage dropping their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 155 damage and begin healing for 125 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
대상의 마법을 해제하여 아군의 해로운 주문 1개 또는 적의 이로운 주문 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Dispels magic on the target, removing 1 harmful spell from a friend or 1 beneficial spell from an enemy.
신성한 힘을 대상에 주입하여 1시간 동안 정신력을 17만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Holy power infuses the target, increasing their Spirit by 17 for 1 hour.
15초 동안 또는 공격이 3회 빗나갈 때까지 근접 및 원거리 공격에 맞을 확률을 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Reduces the chance you'll be hit by melee and ranged attacks by 50% for 15 sec or until you are missed 3 times.
사제를 반마법 에너지가 감쌉니다. 사제에게 성공한 주문은 공격자의 마나 18을 태우고 태운 마나 1점마다 암흑 피해 1을 줍니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 18 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
신성 에너지가 시전자를 채워 방어도를 315만큼 높입니다. 사제가 근접 또는 원거리 피해 타격을 받을 때마다 충전 하나를 잃습니다. 10분 동안 또는 20회 충전을 사용할 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
A burst of Holy energy fills the caster, increasing armor by 315. Each melee or ranged damage hit against the priest will remove one charge. Lasts 10 min or until 20 charges are used.
활성화하면 다음 주문 마나 비용을 100%만큼 줄입니다. 해당 주문이 비주기 주문이고 극대화할 수 있다면 극대화 효과 확률도 25%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
When activated, reduces the Mana cost of your next spell by 100% and increases its critical effect chance by 25% if it is a non-periodic spell and capable of a critical effect.
시전자가 공중 부양하여 땅 위 몇 피트 높이로 뜹니다. 부양 중에는 천천히 낙하하고 물 같은 표면 위를 이동할 수 있습니다. 탈것에 타거나 피해를 받으면 취소됩니다. 2분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Allows the caster to levitate, floating a few feet above the ground. While levitating, you will fall at a reduced speed and travel over water-like surfaces. Mounting or any damage taken will cancel the effect. Lasts 2 min.
대상의 마나 198–210을 소진시킵니다. 이 방식으로 소진한 마나 1점마다 대상에게 암흑 피해 0.5를 줍니다.
영어 원문 보기
Drains 198 to 210 mana from a target. For each mana drained in this way, the target takes 0.5 Shadow damage.
대상에게 신성한 빛을 연사하여 즉시, 그리고 2초 동안 1초마다 적에게 신성 피해 44 또는 아군에게 치유 133을 줍니다.
영어 원문 보기
Launches a volley of holy light at the target, causing 44 Holy damage to an enemy, or 133 healing to an ally, instantly and every 1 sec for 2 sec.
대상에게 힘을 주입하여 15초 동안 주문 피해와 치유량을 20%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Infuses the target with power, increasing their spell damage and healing done by 20% for 15 sec.
대상에게 힘을 주입하여 1시간 동안 체력을 4만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Power infuses the target, increasing their Stamina by 4 for 1 hour.
파티원의 영혼에 의지해 보호막을 씌워 피해 48을 흡수합니다. 30초 동안 지속되며 보호막이 유지되는 동안 피해로 주문 시전이 방해받지 않습니다. 보호막을 받은 대상은 15초 동안 다시 받을 수 없습니다.
영어 원문 보기
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 48 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
모든 파티 및 공격대원에게 힘을 주입하여 1시간 동안 체력을 56만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Power infuses all party and raid members, increasing their Stamina by 56 for 1 hour.
모든 파티 및 공격대원에게 힘을 주입하여 1시간 동안 정신력을 40만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Power infuses all party and raid members, increasing their Spirit by 40 for 1 hour.
적 언데드를 최대 30초 동안 속박하여 이동, 공격과 주문 시전을 막습니다. 어떤 피해든 대상을 풀어 줍니다. 한 번에 한 대상만 속박할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shackles the target undead enemy for up to 30 sec. The shackled unit is unable to move, attack or cast spells. Any damage caused will release the target. Only one target can be shackled at a time.
적 대상 머리 위에 별조각을 쏟아 6초에 걸쳐 비전 피해 162을 줍니다.
영어 원문 보기
Rains starshards down on the enemy target's head, causing 162 Arcane damage over 6 sec.
대상의 질병 효과 1개를 치료하려 시도하고 20초 동안 5초마다 질병 효과 1개를 추가로 치료하려 시도합니다.
영어 원문 보기
Attempts to cure 1 disease effect on the target, and 1 more disease effect every 5 seconds for 20 sec.
아군 대상과 시전자를 236–284만큼 치유합니다. 위협이 낮습니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target and the caster for 236 to 284. Low threat.
대상을 응징하여 신성 피해 43–49을 주고 최대 2초 동안 이동 불가로 만듭니다. 인간형에게만 적용됩니다. 위협이 매우 낮습니다.
영어 원문 보기
Chastise the target, causing 43 to 49 Holy damage and immobilizing them for up to 2 sec. Only works against Humanoids. This spell causes very low threat.
아군 대상의 질병 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Removes 1 disease from the friendly target.
시전자를 즉시 145–181만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Instantly heals the caster for 145 to 181.
생명력이 50% 미만인 아군 대상을 즉시 145–181만큼 치유하고 해당 대상의 Weakened Soul을 제거합니다. 자신에게는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 145 to 181 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
아군 대상을 공포에서 보호합니다. 다음에 대상에게 쓰는 공포 효과는 실패하고 수호를 소모합니다. 3분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Wards the friendly target against Fear. The next Fear effect used against the target will fail, using up the ward. Lasts 3 min.
아군 대상을 183–223만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 183 to 223.
긴 시전으로 단일 대상을 819–919만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
A slow casting spell that heals a single target for 819 to 919.
대상을 260–300만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heal your target for 260 to 300.
적을 신성한 불길로 감싸 신성 피해 56–70과 10초에 걸쳐 추가 신성 피해 20를 줍니다.
영어 원문 보기
Consumes the enemy in holy flames that cause 56 to 70 Holy damage and an additional 20 Holy damage over 10 sec.
시전자 주변에 신성한 빛을 폭발시켜 10야드 안 모든 적에게 신성 피해 26–30을 주고 10야드 안 모든 파티원을 49–57만큼 치유합니다. 이 효과는 위협을 생성하지 않습니다.
영어 원문 보기
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 26 to 30 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 49 to 57. These effects cause no threat.
대상을 46–56만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heal your target for 46 to 56.
대상과 그 파티를 179–191만큼 치유하는 강력한 기원입니다. 파티원은 대상의 40야드 안에 있어야 합니다.
영어 원문 보기
A powerful prayer that heals the target and their party for 179 to 191. Party members must be within 40 yards of target.
대상에게 다음 피해를 받거나 비주기 치유를 받을 때 172만큼 치유하는 주문을 겁니다. 치유가 발생하면 Prayer of Mending은 20야드 안 파티 또는 공격대원으로 이동합니다. 최대 5회 이동하며 매 이동 후 30초 동안 지속됩니다. 시전자당 한 대상에만 동시에 이 주문을 걸 수 있습니다.
영어 원문 보기
Places a spell on the target that heals them for 172 the next time they take damage or receive non-periodic healing. When the heal occurs, Prayer of Mending jumps to a party or raid member within 20 yards. Jumps up to 5 times and lasts 30 sec after each jump. This spell can only be placed on one target at a time per caster.
대상의 생명력을 15초에 걸쳐 45만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals the target of 45 damage over 15 sec.
죽은 플레이어를 생명력 70과 마나 135로 부활시킵니다. 전투 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Brings a dead player back to life with 70 health and 135 mana. Cannot be cast when in combat.
적을 강타하여 신성 피해 13–17을 줍니다.
영어 원문 보기
Smite an enemy for 13 to 17 Holy damage.
15초에 걸쳐 자신의 생명력 440을 소모하여 마나 440에 자신의 정신력을 더한 양을 얻습니다.
영어 원문 보기
Cannibalize 440 of your own Health over 15 sec to gain 440 Mana, plus your Spirit.
대상에게 질병을 걸어 24초에 걸쳐 암흑 피해 128을 줍니다. Devouring Plague로 준 피해는 시전자를 치유합니다.
영어 원문 보기
Afflicts the target with a disease that causes 128 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
희미해져 10초 동안 적이 자신을 공격하기를 꺼리게 합니다.
영어 원문 보기
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec.
적 대상을 약화시켜 근접 전투력을 43만큼 낮추고 모든 치유 효과를 20%만큼 줄입니다. 2분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 43 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min.
대상에게 암흑 피해 40–44을 주지만 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Blasts the target for 40 to 44 Shadow damage, but causes a high amount of threat.
44레벨 이하 인간형의 정신을 조종하지만 공격 간격을 25%만큼 늘립니다. 최대 1분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Controls a humanoid mind up to level 44, but increases the time between its attacks by 25%. Lasts up to 1 min.
암흑 에너지로 대상의 정신을 공격하여 3초에 걸쳐 암흑 피해 63을 주고 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Assault the target's mind with Shadow energy, causing 63 Shadow damage over 3 sec and slowing their movement speed by 50%.
대상을 달래 자신을 공격하기 시작하는 거리를 10야드 줄입니다. 40레벨 이하 인간형에게만 적용됩니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Soothes the target, reducing the range at which it will attack you by 10 yards. Only affects Humanoid targets level 40 or lower. Lasts 15 sec.
시전자가 1분 동안 대상의 눈을 통해 볼 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows the caster to see through the target's eyes for 1 min.
모든 파티 및 공격대원에게 힘을 주입하여 20분 동안 암흑 저항을 60만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Power infuses all party and raid members, increasing their Shadow resistance by 60 for 20 min.
시전자가 정신적 비명을 내질러 8야드 안의 적 2명을 8초 동안 도망가게 합니다. 피해로 효과가 풀릴 수 있습니다.
영어 원문 보기
The caster lets out a psychic scream, causing 2 enemies within 8 yards to flee for 8 sec. Damage caused may interrupt the effect.
10분 동안 대상의 암흑 주문 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the target's resistance to Shadow spells by 30 for 10 min.
어두운 속박의 말로 대상에게 암흑 피해 293–311을 줍니다. Shadow Word: Death로 대상을 죽이지 못하면 최대 생명력의 10%에 해당하는 반동 피해를 받습니다.
영어 원문 보기
A word of dark binding that inflicts 293 to 311 Shadow damage to the target. If your target is not killed by Shadow Word: Death, you take backlash damage equal to 10% of your maximum health.
어둠의 말로 18초에 걸쳐 암흑 피해 30을 줍니다.
영어 원문 보기
A word of darkness that causes 30 Shadow damage over 18 sec.
Shadowform을 취해 암흑 피해를 10%만큼 높이고 모든 암흑 주문 마나 비용을 50%만큼 줄이며 암흑 주문 치명타 피해 보너스를 100%만큼 높이고 받는 물리 피해를 15%만큼 줄입니다. 단, 이 형태에서는 치유 주문을 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Assume Shadowform, increasing your Shadow damage by 10%, reducing the Mana cost of all Shadow spells by 50%, increasing the critical strike damage bonus of your Shadow spells by 100%, and reducing Physical damage taken by you by 15%. However, you may not cast healing spells while in this form.
시전자를 그림자가 감쌉니다. 주문, 근접 또는 원거리 공격이 시전자에게 적중하면 공격자는 암흑 피해 13을 받습니다. 공격자는 몇 초에 한 번만 피해를 받을 수 있습니다. 이 피해는 위협을 생성하지 않습니다. 3회 충전되며 10분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The caster is surrounded by shadows. When a spell, melee or ranged attack hits the caster, the attacker will be struck for 13 Shadow damage. Attackers can only be damaged once every few seconds. This damage causes no threat. 3 charges. Lasts 10 min.
대상을 침묵시켜 5초 동안 주문 시전을 막고 주문 시전을 3초 동안 차단합니다.
영어 원문 보기
Silences the target, preventing them from casting spells for 5 sec and interrupting their spellcasts for 3 sec.
시전자에게 가하는 다음 근접 공격은 암흑 피해 8을 주고 2분 동안 공격자의 근접 전투력을 43만큼 낮춥니다.
영어 원문 보기
The next melee attack against the caster will cause 8 Shadow damage and reduce the attacker's melee attack power by 43 for 2 min.
대상에게 암흑 에너지를 걸어 30초 동안 자신이 주는 모든 암흑 주문 피해의 20%만큼 모든 파티원을 치유합니다.
영어 원문 보기
Afflicts your target with Shadow energy that causes all party members to be healed for 20% of any Shadow spell damage you deal for 30 sec.
출처에 효과 설명이 없습니다.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽, 사슬.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather, Mail.
적의 근접 및 원거리 공격을 방패로 막을 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to block enemy melee and ranged attacks.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
토템 바에 지정한 토템을 최대 4개 동시에 놓습니다. Call of the Elements와 다른 토템을 부를 수 있습니다.
영어 원문 보기
Simultaneously places up to 4 totems specified in the Totem Bar. Can call different totems than Call of the Elements.
토템 바에 지정한 토템을 최대 4개 동시에 놓습니다.
영어 원문 보기
Simultaneously places up to 4 totems specified in the Totem Bar.
토템 바에 지정한 토템을 최대 4개 동시에 놓습니다. Call of the Elements 또는 Call of the Ancestors와 다른 토템을 부를 수 있습니다.
영어 원문 보기
Simultaneously places up to 4 totems specified in the Totem Bar. Can call different totems than Call of the Elements or Call of the Ancestors.
적에게 번개 화살을 던져 자연 피해 85–97을 주고 주변의 추가 적에게 이어집니다. 이어질 때마다 피해가 30%만큼 줄며 총 3대상에게 적용됩니다.
영어 원문 보기
Hurls a lightning bolt at the enemy, dealing 85 to 97 Nature damage and then jumping to additional nearby enemies. Each jump reduces the damage by 30%. Affects 3 total targets.
즉시 충격으로 대상을 타격하여 자연 피해 19–21을 줍니다. 주문 시전도 차단하고 2초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다. 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Instantly shocks the target with concussive force, causing 19 to 21 Nature damage. It also interrupts spellcasting and prevents any spell in that school from being cast for 2 sec. Causes a high amount of threat.
시전자 발밑에 생명력 5인 Earthbind Totem을 45초 동안 소환하여 10야드 안 적의 이동 속도를 줄입니다.
영어 원문 보기
Summons an Earthbind Totem with 5 health at the feet of the caster for 45 sec that slows the movement speed of enemies within 10 yards.
활성 불 토템의 10야드 안 적에게 즉시 화염 피해 53–61을 줍니다.
영어 원문 보기
Instantly inflicts 53 to 61 fire damage to enemies within 10 yd of your active Fire totem.
즉시 대상을 불로 지져 화염 피해 24과 12초에 걸쳐 화염 피해 28을 줍니다.
영어 원문 보기
Instantly sears the target with fire, causing 24 Fire damage immediately and 28 Fire damage over 12 sec.
즉시 대상을 냉기로 타격하여 냉기 피해 68–72을 주고 이동 속도를 50%만큼 줄입니다. 8초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Instantly shocks the target with frost, causing 68 to 72 Frost damage and slowing movement speed by 50%. Lasts 8 sec.
대상에게 용암을 던져 화염 피해 150–192을 줍니다. 대상에게 자신의 Flame Shock가 있으면 Lava Burst 피해가 20%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
You hurl molten lava at the target, dealing 150 to 192 Fire damage. If your Flame Shock is on the target, Lava Burst deals 20% increased damage.
대상에게 번개 화살을 발사하여 자연 피해 14–16을 줍니다.
영어 원문 보기
Casts a bolt of lightning at the target for 14 to 16 Nature damage.
시전자 발밑에 생명력 5인 Magma Totem을 20초 동안 소환하여 8야드 안 생물에게 2초마다 화염 피해 20를 줍니다.
영어 원문 보기
Summons a Magma Totem with 5 health at the feet of the caster for 20 sec that causes 20 Fire damage to creatures within 8 yards every 2 seconds.
적 대상을 정화하여 마법 효과 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Purges the enemy target, removing 1 magic effect.
자신의 발밑에 생명력 5인 Searing Totem을 30초 동안 소환하여 20야드 안 적을 반복 공격해 화염 피해 9–11을 줍니다.
영어 원문 보기
Summons a Searing Totem with 5 health at your feet for 30 sec that repeatedly attacks an enemy within 20 yards for 9 to 11 Fire damage.
시전자 발밑에 생명력 206인 Stoneclaw Totem을 15초 동안 소환하여 8야드 안 생물을 도발해 토템을 공격하게 합니다.
영어 원문 보기
Summons a Stoneclaw Totem with 206 health at the feet of the caster for 15 sec that taunts creatures within 8 yards to attack it.
토템을 대지로 되돌려 Totemic Recall로 파괴한 각 토템의 시전 마나 비용 중 25%를 돌려받습니다.
영어 원문 보기
Returns your totems to the earth, giving you 25% of the mana required to cast each totem destroyed by Totemic Recall.
시전자를 Twisting Nether를 통해 귀환 장소로 되돌립니다. 귀환 장소를 바꾸려면 다른 장소의 여관 주인과 대화하세요.
영어 원문 보기
Yanks the caster through the twisting nether back to home. Speak to an Innkeeper in a different place to change your home location.
시전자의 시점을 지정한 위치로 바꿉니다. 1분 동안 지속되며 야외에서만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Changes the caster's viewpoint to the targeted location. Lasts 1 min. Only useable outdoors.
시전자 발밑에 생명력 5인 Fire Resistance Totem을 5분 동안 소환하여 30야드 안 파티 및 공격대원 화염 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Summons a Fire Resistance Totem with 5 health at the feet of the caster for 5 min that increases the fire resistance of party and raid members within 30 yards by 30.
시전자 발밑에 생명력 5인 Flametongue Totem을 소환합니다. 30야드 안 모든 파티원의 주무기에 불을 부여합니다. 각 타격은 무기 속도에 따른 화염 피해 6–22을 추가로 주며 느린 무기일수록 한 번 공격할 때 더 큰 화염 피해를 줍니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Flametongue Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem enchants all party members' main-hand weapons with fire if they are within 30 yards. Each hit causes 6 to 22 additional Fire damage, based on the speed of the weapon. Slower weapons cause more fire damage per swing. Lasts 5 min.
주술사의 무기에 불을 부여합니다. 각 타격은 무기 속도에 따른 화염 피해 5–18을 추가로 주며 느린 무기일수록 한 번 공격할 때 더 큰 화염 피해를 줍니다. 주무기에 적용하면 자신이 Flametongue Totem에서 받는 모든 효과를 비활성화합니다. 60분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Imbue the Shaman's weapon with fire. Each hit causes 5 to 18 additional Fire damage, based on the speed of the weapon. Slower weapons cause more fire damage per swing. When applied to main hand, disables any benefit you personally receive from Flametongue Totem. Lasts for 60 minutes.
시전자 발밑에 생명력 5인 Frost Resistance Totem을 5분 동안 소환합니다. 30야드 안 파티 및 공격대원의 냉기 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Summons a Frost Resistance Totem with 5 health at the feet of the caster for 5 min. The totem increases party and raid members' frost resistance by 30, if within 30 yards.
주술사의 무기에 냉기를 부여합니다. 각 타격은 추가 냉기 피해 44을 주고 8초 동안 대상 이동 속도를 25%만큼 줄일 확률이 있습니다. 60분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Imbue the Shaman's weapon with frost. Each hit has a chance of causing 44 additional Frost damage and slowing the target's movement speed by 25% for 8 sec. Lasts for 60 minutes.
주술사를 Ghost Wolf로 바꿔 이동 속도를 40%만큼 높입니다. 야외에서만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Turns the Shaman into a Ghost Wolf, increasing speed by 40%. Only useable outdoors.
시전자 발밑에 생명력 5인 Grace of Air Totem을 소환합니다. 30야드 안 파티원 민첩을 49만큼 높이며 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Grace of Air Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem increases the agility of party members within 30 yards by 49. Lasts 5 min.
시전자 발밑에 생명력 5인 Grounding Totem을 소환하여 10초마다 주변 파티원에게 쓰는 해로운 주문 하나를 자신에게 돌립니다. 광역 주문은 돌리지 않습니다. 45초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Grounding Totem with 5 health at the feet of the caster that will redirect one harmful spell cast on a nearby party member to itself every 10 seconds. Will not redirect area of effect spells. Lasts 45 sec.
시전자를 번개 구슬 3개가 둘러쌉니다. 주문, 근접 또는 원거리 공격이 시전자에게 적중하면 공격자에게 자연 피해 13을 주고 번개 구슬 하나를 소비합니다. 몇 초마다 구슬 하나만 발사됩니다. 10분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The caster is surrounded by 3 balls of lightning. When a spell, melee or ranged attack hits the caster, the attacker will be struck for 13 Nature damage. This expends one lightning ball. Only one ball will fire every few seconds. Lasts 10 min.
시전자 발밑에 생명력 5인 Nature Resistance Totem을 5분 동안 소환하여 30야드 안 파티 및 공격대원 자연 저항을 30만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Summons a Nature Resistance Totem with 5 health at the feet of the caster for 5 min that increases the nature resistance of party and raid members within 30 yards by 30.
25초 동안 자신의 공격 속도를 30%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases your attack speed by 30% for 25 sec.
주술사의 무기를 강화하여 근접 전투력을 49만큼 높이고 해당 무기로 하는 근접 공격이 추가 위협을 생성하게 합니다. 60분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Imbue the Shaman's weapon, increasing melee attack power by 49 and allowing melee attacks to cause additional threat when using that weapon. Lasts for 60 minutes.
자신의 발밑에 움직이지 않는 생명력 100의 Sentry Totem을 5분 동안 소환하여 주변 시야와 토템을 공격하는 적에 대한 경고를 제공합니다. 강화 효과를 우클릭하면 토템 시야와 주술사 시야 사이를 전환합니다.
영어 원문 보기
Summons an immobile Sentry Totem with 100 health at your feet for 5 min that allows vision of nearby area and warns of enemies that attack it. Right-Click on buff to switch back and forth between totem sight and shaman sight.
시전자 발밑에 생명력 5인 Stoneskin Totem을 소환합니다. 30야드 안 파티원을 보호하여 받는 물리 피해를 4만큼 줄입니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Stoneskin Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem protects party members within 30 yards, reducing Physical damage taken by 4. Lasts 5 min.
즉시 일반 무기 피해로 타격하고 12초 동안 해당 대상에게 쓰는 다음 Lightning Bolt, Chain Lightning 또는 Earth Shock 피해를 20%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Instantly strike for normal weapon damage and increase the damage you deal to the target with your next Lightning Bolt, Chain Lightning, or Earth Shock spell by 20% for 12 sec.
시전자 발밑에 생명력 5인 Strength of Earth Totem을 소환합니다. 30야드 안 파티원의 힘을 7만큼 높이며 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Strength of Earth Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem increases the strength of party members within 30 yards by 7. Lasts 5 min.
활성 토템을 지정한 위치로 옮깁니다.
영어 원문 보기
Relocates your active totems to the specified location.
대상이 10분 동안 물속에서 숨 쉴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows the target to breathe underwater for 10 min.
아군 대상이 10분 동안 물 위를 걸을 수 있습니다. 어떤 피해든 효과를 취소합니다.
영어 원문 보기
Allows the friendly target to walk across water for 10 min. Any damage will cancel the effect.
시전자 발밑에 생명력 5인 Windfury Totem을 소환합니다. 30야드 안 모든 파티원의 근접 공격을 강화하여 각 주무기 타격은 20% 확률로 공격자에게 추가 근접 전투력 95을 가진 추가 공격 1회를 줍니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Windfury Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem enhances the melee attacks of all party members within 30 yards. Each main hand hit has a 20% chance of granting the attacker 1 extra attack with 95 extra melee attack power. Lasts 5 min.
주술사의 무기에 바람을 부여합니다. 각 타격은 20% 확률로 추가 근접 전투력 103를 가진 추가 공격 2회를 줍니다. 주무기에 적용하면 자신이 Windfury Totem에서 받는 모든 효과를 비활성화합니다. 60분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Imbue the Shaman's weapon with wind. Each hit has a 20% chance of granting you 2 extra attacks with 103 extra melee attack power. When applied to main hand, disables any benefit you personally receive from Windfury Totem. Lasts for 60 minutes.
시전자 발밑에 생명력 5인 Windwall Totem을 소환합니다. 30야드 안 파티원을 보호하여 받는 원거리 피해를 32만큼 줄입니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Windwall Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem protects party members within 30 yards, reducing ranged damage taken by 32. Lasts 5 min.
영혼을 몸으로 돌려 죽은 대상을 생명력 65과 마나 120로 부활시킵니다. 전투 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Returns the spirit to the body, restoring a dead target to life with 65 health and 120 mana. Cannot be cast when in combat.
아군 대상을 245–281만큼 치유한 뒤 주변 추가 대상에게 이동하여 치유합니다. 파티원에게 시전하면 다른 파티원에게만 이동합니다. 각 이동의 치유 효과는 이전 대상의 50%이며 총 3대상을 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals the friendly target for 245 to 281, then jumps to heal additional nearby targets. If cast on a party member, the heal will only jump to other party members. Each jump is 50% as effective as the previous target. Heals 3 total targets.
대상의 질병 1개를 치료합니다.
영어 원문 보기
Cures 1 disease on the target.
대상의 독 효과 1개를 치료합니다.
영어 원문 보기
Cures 1 poison effect on the target.
시전자 발밑에 생명력 5인 Disease Cleansing Totem을 소환하여 5초마다 30야드 안 파티원의 질병 효과 1개를 제거하려 시도합니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Disease Cleansing Totem with 5 health at the feet of the caster that attempts to remove 1 disease effect from party members within 30 yards every 5 seconds. Lasts 5 min.
시전자 발밑에 생명력 5인 Healing Stream Totem을 5분 동안 소환하여 30야드 안 파티원을 2초마다 5만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Summons a Healing Stream Totem with 5 health at the feet of the caster for 5 min that heals group members within 30 yards for 5 every 2 seconds.
아군 대상을 36–46만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 36 to 46.
아군 대상을 150–172만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 150 to 172.
시전자 발밑에 생명력 5인 Mana Spring Totem을 5분 동안 소환하여 30야드 안 파티원의 마나 4를 2초마다 회복합니다.
영어 원문 보기
Summons a Mana Spring Totem with 5 health at the feet of the caster for 5 min that restores 4 mana every 2 seconds to group members within 30 yards.
시전자 발밑에 생명력 5인 Mana Tide Totem을 12초 동안 소환하여 30야드 안 파티원의 마나 88를 3초마다 회복합니다.
영어 원문 보기
Summons a Mana Tide Totem with 5 health at the feet of the caster for 12 sec that restores 88 mana every 3 seconds to group members within 30 yards.
활성화하면 다음 자연 주문의 시전 시간이 10초 미만일 때 즉시 시전이 됩니다.
영어 원문 보기
When activated, your next Nature spell with a casting time less than 10 sec. becomes an instant cast spell.
시전자 발밑에 생명력 5인 Poison Cleansing Totem을 소환하여 5초마다 30야드 안 파티원의 독 효과 1개를 제거하려 시도합니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Poison Cleansing Totem with 5 health at the feet of the caster that attempts to remove 1 poison effect from party members within 30 yards every 5 seconds. Lasts 5 min.
죽었을 때 자신을 생명력과 마나 20%로 부활시킬 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows you to resurrect yourself upon death with 20% health and mana.
아군 대상을 485–533만큼 치유하고 15초에 걸쳐 445를 추가 치유합니다. 해당 대상에게 직접 시전하는 자신의 Chain Heal 효과를 25%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 485 to 533, an additional 445 over 15 sec, and increases the effectiveness of your Chain Heal casts directly on that target by 25%.
시전자 발밑에 생명력 5인 Tremor Totem을 소환하여 주변 땅을 흔들고 30야드 안 파티원의 공포, 현혹과 수면을 제거합니다. 5분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Summons a Tremor Totem with 5 health at the feet of the caster that shakes the ground around it, removing Fear, Charm and Sleep effects from party members within 30 yards. Lasts 5 min.
시전자를 물 구슬 3개가 둘러쌉니다. 주문, 근접 또는 원거리 공격이 시전자에게 적중하거나 시전자의 치유 주문이 극대화되면 물 구슬 하나를 소모하여 최대 마나의 2%를 회복합니다. 몇 초마다 구슬 하나만 활성화됩니다. 10분 동안 지속됩니다. 주술사에게는 Elemental Shield 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
The caster is surrounded by 3 globes of water. When a spell, melee, or ranged attack hits the caster or when one of the caster's healing spells gets a critical result, 2% of maximum mana is restored to the caster, expending one water globe. Only one globe will activate every few seconds. Lasts 10 min. Only one Elemental Shield can be active on the Shaman at any one time.
출처에 효과 설명이 없습니다.
장착한 마법봉으로 공격합니다.
영어 원문 보기
Attack with an equipped wand.
해독하지 않은 두루마리를 해독합니다.
영어 원문 보기
Decipher an untranslated scroll.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
지정 파티원에게 적용되는 마법을 증폭하여 주문으로 받는 피해를 최대 23, 치유 주문 효과를 최대 45만큼 높입니다. 10분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Amplifies magic used against the targeted party member, increasing damage taken from spells by up to 23 and healing spells by up to 45. Lasts 10 min.
대상에게 에너지를 발사하여 비전 피해 57–65을 줍니다. Arcane Blast를 시전할 때마다 자신의 다른 모든 주문 피해가 10%, Arcane Blast 마나 비용이 175%만큼 증가합니다. 최대 4회 중첩되며 8초 동안 또는 다른 공격 주문을 시전할 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
Blasts the target with energy, dealing 57 to 65 Arcane damage. Each time you cast Arcane Blast, the damage of all your other spells is increased by 10% and the mana cost of Arcane Blast is increased by 175%. Effect stacks up to 4 times and lasts 8 sec or until any other damage spell is cast.
대상의 파티와 공격대에 총명함을 주입하여 1시간 동안 지능을 31만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Infuses the target's party and raid with brilliance, increasing their Intellect by 31 for 1 hour.
시전자 주변에 비전 마법을 폭발시켜 10야드 안 모든 대상에게 비전 피해 32–36을 줍니다.
영어 원문 보기
Causes an explosion of arcane magic around the caster, causing 32 to 36 Arcane damage to all targets within 10 yards.
1시간 동안 대상의 지능을 2만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the target's Intellect by 2 for 1 hour.
적에게 Arcane Missiles를 발사하여 3초 동안 매초 비전 피해 24을 줍니다.
영어 원문 보기
Launches Arcane Missiles at the enemy, causing 24 Arcane damage each second for 3 sec.
다음 15초 동안 자신의 주문은 30% 더 큰 피해를 주지만 시전 마나 비용도 30%만큼 높아집니다.
영어 원문 보기
For the next 15 sec, your spells deal 30% more damage while costing 30% more mana to cast.
장애물이 없으면 시전자를 앞으로 20야드 순간이동시킵니다. 기절과 이동 불가에서도 벗어납니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster 20 yards forward, unless something is in the way. Also frees the caster from Stuns and Immobilizes.
마법사와 아군이 먹을 머핀 20개를 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures 20 muffins, providing the mage and his allies with something to eat. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
즉시 마나 375–425을 회복하는 Mana Agate를 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures a mana agate that can be used to instantly restore 375 to 425 mana. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
즉시 마나 775–925을 회복하는 Mana Citrine을 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures a mana citrine that can be used to instantly restore 775 to 925 mana. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
즉시 마나 550–650을 회복하는 Mana Jade를 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures a mana jade that can be used to instantly restore 550 to 650 mana. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
즉시 마나 1,000–1,200을 회복하는 Mana Ruby를 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures a mana ruby that can be used to instantly restore 1,000 to 1,200 mana. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
마법사와 아군이 마실 물 20병을 만들어 냅니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Conjures 20 bottles of water, providing the mage and his allies with something to drink. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
적의 주문 시전을 차단하고 10초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다. 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Counters the enemy's spellcast, preventing any spell from that school of magic from being cast for 10 sec. Generates a high amount of threat.
지정 파티원에게 적용되는 마법을 약화하여 주문으로 받는 피해를 최대 15, 치유 주문 효과를 최대 30만큼 줄입니다. 10분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Dampens magic used against the targeted party member, decreasing damage taken from spells by up to 15 and healing spells by up to 30. Lasts 10 min.
이 주문에 정신을 집중하는 동안 마나 회복이 활성화되고 1,500%만큼 증가합니다. 8초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
While channeling this spell, your mana regeneration is active and increased by 1,500%. Lasts 8 sec.
모든 마법 저항을 5만큼 높이고 시전 중에도 마나 회복의 50%가 유지됩니다. 마법사에게는 Armor 주문 한 종류만 동시에 활성화할 수 있습니다. 30분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases your resistance to all magic by 5 and allows 50% of your mana regeneration to continue while casting. Only one type of Armor spell can be active on the Mage at any time. Lasts 30 min.
물리 피해 120을 흡수하며 대신 마나를 소모합니다. 흡수한 피해 1마다 마나 2을 소모합니다. 1분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Absorbs 120 physical damage, draining mana instead. Drains 2 mana per damage absorbed. Lasts 1 min.
적을 거북이로 바꿔 최대 50초 동안 돌아다니게 합니다. 거북이는 공격하거나 주문을 시전할 수 없지만 매우 빠르게 회복합니다. 어떤 피해든 대상이 원래 형태로 돌아오게 합니다. 한 번에 한 대상만 변이시킬 수 있습니다. 야수, 인간형과 동물에게만 적용됩니다.
영어 원문 보기
Transforms the enemy into a turtle, forcing it to wander around for up to 50 sec. While wandering, the turtle cannot attack or cast spells but will regenerate very quickly. Any damage will transform the target back into its normal form. Only one target can be polymorphed at a time. Only works on Beasts, Humanoids and Critters.
사용한 파티원을 Darnassus로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Darnassus.
사용한 파티원을 Ironforge로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Ironforge.
사용한 파티원을 Orgrimmar로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Orgrimmar.
사용한 파티원을 Stormwind로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Stormwind.
사용한 파티원을 Thunder Bluff로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Thunder Bluff.
사용한 파티원을 Undercity로 순간이동시키는 차원문을 만듭니다.
영어 원문 보기
Creates a portal, teleporting group members that use it to Undercity.
활성화하면 다음 마법사 주문의 시전 시간이 10초 미만일 때 즉시 시전이 됩니다.
영어 원문 보기
When activated, your next Mage spell with a casting time less than 10 sec becomes an instant cast spell.
아군 대상에서 Curse 또는 Bane 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Removes 1 Curse or Bane from a friendly target.
30초 동안 낙하 속도를 줄입니다.
영어 원문 보기
Slows falling speed for 30 sec.
시전자를 Dalaran으로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Dalaran.
시전자를 Darnassus로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Darnassus.
시전자를 Ironforge로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Ironforge.
시전자를 Orgrimmar로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Orgrimmar.
시전자를 Stormwind로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Stormwind.
시전자를 Thunder Bluff로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Thunder Bluff.
시전자를 Undercity로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to Undercity.
시전자에게서 불길의 파도가 퍼져 폭발 안 모든 적에게 화염 피해 154–184을 주고 멍하게 하여 6초 동안 이동 속도를 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
A wave of flame radiates outward from the caster, damaging all enemies caught within the blast for 154 to 184 Fire damage, and Dazing them for 50% reduced movement speed for 6 sec.
활성화하면 자신의 화염 피해 주문이 적중할 때마다 화염 피해 주문 치명타 확률이 10%만큼 증가합니다. 화염 주문으로 비주기 치명타를 3회 낼 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
When activated, this spell causes each of your Fire damage spell hits to increase your critical strike chance with Fire damage spells by 10%. This effect lasts until you have caused 3 non-periodic critical strikes with Fire spells.
적에게 화염 피해 27–35을 줍니다.
영어 원문 보기
Blasts the enemy for 27 to 35 Fire damage.
화염 피해 162을 흡수합니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Absorbs 162 Fire damage. Lasts 30 sec.
불타는 구체를 던져 화염 피해 14–22과 4초에 걸쳐 추가 화염 피해 2를 줍니다.
영어 원문 보기
Hurls a fiery ball that causes 14 to 22 Fire damage and an additional 2 Fire damage over 4 sec.
불기둥을 내려 범위 안 모든 적에게 화염 피해 55–71과 8초에 걸쳐 추가 화염 피해 44를 줍니다. 마법사당 Flamestrike 하나만 동시에 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Calls down a pillar of fire, burning all enemies within the area for 55 to 71 Fire damage and an additional 44 Fire damage over 8 sec. Only one Flamestrike can be active per Mage at a time.
적에게 냉기와 화염의 화살을 발사해 서리불꽃 피해 102–118을 주고 이동 속도를 40%만큼 줄이며 9초에 걸쳐 추가 서리불꽃 피해 27을 줍니다. 이 주문은 대상의 냉기와 화염 저항 중 낮은 쪽으로 판정되며 냉기와 화염 피해 모두로 취급됩니다.
영어 원문 보기
Launches a bolt of frostfire at the enemy, causing 102 to 118 Frostfire damage, slowing movement speed by 40% and causing an additional 27 Frostfire damage over 9 sec. This spell will be checked against the lower of the target's Frost and Fire resists and counts as both Frost and Fire damage.
거대한 불타는 바위를 던져 화염 피해 101–131과 12초에 걸쳐 추가 화염 피해 44를 줍니다.
영어 원문 보기
Hurls an immense fiery boulder that causes 101 to 131 Fire damage and an additional 44 Fire damage over 12 sec.
적을 불태워 화염 피해 38–46을 줍니다.
영어 원문 보기
Scorch the enemy for 38 to 46 Fire damage.
지정 지역에 얼음 조각을 쏟아 8초에 걸쳐 냉기 피해 192을 줍니다.
영어 원문 보기
Ice shards pelt the target area doing 192 Frost damage over 8 sec.
자신의 다른 모든 냉기 주문의 남은 재사용 대기시간을 끝냅니다.
영어 원문 보기
Finishes the remaining cooldown on all your other Frost spells.
시전자 앞 부채꼴 범위의 대상은 냉기 피해 96–106을 받고 6초 동안 이동 속도가 40%만큼 줄어듭니다.
영어 원문 보기
Targets in a cone in front of the caster take 96 to 106 Frost damage and are slowed by 40% for 6 sec.
방어도를 30만큼 높입니다. 적이 시전자를 타격하면 5초 동안 이동 속도가 30%만큼 줄고 공격 간격이 25%만큼 늘어날 수 있습니다. 마법사에게는 Armor 주문 한 종류만 동시에 활성화할 수 있습니다. 30분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases Armor by 30. If an enemy strikes the caster, they may have their movement slowed by 30% and the time between their attacks increased by 25% for 5 sec. Only one type of Armor spell can be active on the Mage at any time. Lasts 30 min.
시전자 주변 적에게 냉기 피해 21–23을 주고 최대 8초 동안 제자리에 얼립니다. 피해로 효과가 풀릴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Blasts enemies near the caster for 21 to 23 Frost damage and freezes them in place for up to 8 sec. Damage caused may interrupt the effect.
냉기 피해 162을 흡수합니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Absorbs 162 Frost damage. Lasts 30 sec.
적에게 냉기 화살을 발사하여 냉기 피해 18–20을 주고 5초 동안 이동 속도를 40%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Launches a bolt of frost at the enemy, causing 18 to 20 Frost damage and slowing movement speed by 40% for 5 sec.
방어도를 290, 냉기 저항을 6만큼 높입니다. 적이 시전자를 타격하면 5초 동안 이동 속도가 30%만큼 줄고 공격 간격이 25%만큼 늘어날 수 있습니다. 마법사에게는 Armor 주문 한 종류만 동시에 활성화할 수 있습니다. 30분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases Armor by 290 and frost resistance by 6. If an enemy strikes the caster, they may have their movement slowed by 30% and the time between their attacks increased by 25% for 5 sec. Only one type of Armor spell can be active on the Mage at any time. Lasts 30 min.
즉시 피해 447을 흡수하는 보호막을 씌웁니다. 1분 동안 지속되며 보호막이 유지되는 동안 피해로 주문 시전이 차단되거나 지연되지 않습니다.
영어 원문 보기
Instantly shields you, absorbing 447 damage. Lasts 1 min. While the shield holds, your spellcasts will not be interrupted or delayed from taking damage.
얼음 덩어리에 갇혀 10초 동안 모든 물리 공격과 주문에서 보호되지만 그동안 공격, 이동 또는 주문 시전을 할 수 없습니다.
영어 원문 보기
You become encased in a block of ice, protecting you from all physical attacks and spells for 10 sec, but during that time you cannot attack, move, or cast spells.
적 대상에게 냉기 피해 28–32을 줍니다. 빙결 대상에게 피해가 300%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
Deals 28 to 32 Frost damage to an enemy target. Deals 300% increased damage to Frozen targets.
출처에 효과 설명이 없습니다.
장착한 마법봉으로 공격합니다.
영어 원문 보기
Attack with an equipped wand.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
다음 Curse of Weakness 또는 Bane of Agony 효과를 50%, 또는 다음 Curse of Exhaustion 효과를 20%만큼 높입니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases the effect of your next Curse of Weakness or Bane of Agony by 50%, or your next Curse of Exhaustion by 20%. Lasts 30 sec.
대상에게 고통을 걸어 24초에 걸쳐 암흑 피해 72을 줍니다. 처음에는 피해가 적으며 Bane의 전체 지속 시간에 가까워질수록 커집니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Bane 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Afflicts the target with agony, causing 72 Shadow damage over 24 sec. This damage is dealt slowly at first, and builds up as the Bane reaches its full duration. Only one Bane per Warlock can be active on any one target.
대상에게 임박한 파멸을 걸어 1분 후 암흑 피해 1,742을 줍니다. 대상이 이 피해로 죽으면 Doomguard가 소환될 수 있습니다. 플레이어에게는 시전할 수 없습니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Bane 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Afflicts the target with impending doom, causing 1,742 Shadow damage after 1 min. If the target dies from this damage, there is a chance that a Doomguard will be summoned. Cannot be cast on players. Only one Bane per Warlock can be active on any one target.
대상을 타락시켜 12초에 걸쳐 암흑 피해 40을 줍니다.
영어 원문 보기
Corrupts the target, causing 40 Shadow damage over 12 sec.
12초 동안 대상의 이동 속도를 30%만큼 줄입니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Curse 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Reduces the target's movement speed by 30% for 12 sec. Only one Curse per Warlock can be active on any one target.
대상에게 무모함의 저주를 걸어 2분 동안 방어도를 175만큼 낮춥니다. 저주받은 적은 도망가지 않으며 Fear와 Horror 효과를 무시합니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Curse 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Curses the target with recklessness, reducing the target's armor by 175 for 2 min. Cursed enemies will not flee and will ignore Fear and Horror effects. Only one Curse per Warlock can be active on any one target.
대상에게 5분 동안 저주를 걸어 마법 저항을 30만큼 낮추고 받는 마법 피해를 4%만큼 높입니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Curse 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Curses the target for 5 min, reducing Magic resistances by 30 and increases Magic damage taken by 4%. Only one Curse per Warlock can be active on any one target.
대상이 악마어로 말하게 하여 모든 주문 시전 시간을 50%만큼 늘립니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Curse 하나만 활성화할 수 있습니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Forces the target to speak in Demonic, increasing the casting time of all spells by 50%. Only one Curse per Warlock can be active on any one target. Lasts 30 sec.
2분 동안 대상이 주는 물리 피해를 4만큼 줄입니다. 한 대상에는 같은 흑마법사의 Curse 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Physical damage caused by the target is reduced by 4 for 2 min. Only one Curse per Warlock can be active on any one target.
적 대상을 3초 동안 공포에 도망가게 하고 암흑 피해 285을 줍니다. 시전자는 준 피해의 100%를 생명력으로 얻습니다.
영어 원문 보기
Causes the enemy target to run in horror for 3 sec and causes 285 Shadow damage. The caster gains 100% of the damage caused in health.
1초마다 대상에서 시전자로 생명력 10을 옮깁니다. 5초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Transfers 10 health every 1 second from the target to the caster. Lasts 5 sec.
1초마다 대상에서 시전자로 마나 44을 옮깁니다. 5초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Transfers 44 Mana every 1 sec from the target to the caster. Lasts 5 sec.
대상의 영혼을 흡수하여 15초에 걸쳐 암흑 피해 85을 줍니다. Drain Soul로 피해를 받은 충분히 강한 대상은 Soul Shard를 줄 확률이 있습니다. Drain Soul로 죽인 충분히 강한 대상은 항상 Soul Shard를 줍니다. Soul Shard는 다른 주문에 필요합니다.
영어 원문 보기
Drains the soul of the target, causing 85 Shadow damage over 15 sec. Non-trivial targets damaged by Drain Soul have a chance to grant you a Soul Shard. Non-trivial targets killed by Drain Soul will always grant you a Soul shard. Soul Shards are required for other spells.
적을 공포에 빠뜨려 최대 10초 동안 도망가게 합니다. 피해로 효과가 풀릴 수 있습니다. 한 번에 1대상만 공포에 빠뜨릴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Strikes fear in the enemy, causing it to run in fear for up to 10 sec. Damage caused may interrupt the effect. Only 1 target can be feared at a time.
울부짖어 10야드 안 적 5명을 10초 동안 공포에 도망가게 합니다. 피해로 효과가 풀릴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Howl, causing 5 enemies within 10 yds to flee in terror for 10 sec. Damage caused may interrupt the effect.
자신의 생명력 30을 마나 30로 전환합니다. 정신력에 따라 전환량이 증가합니다.
영어 원문 보기
Converts 30 Health into 30 Mana for you. Spirit increases the amount converted.
3초마다 대상에서 시전자로 생명력 11을 옮깁니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Transfers 11 health from the target to the caster every 3 sec. Lasts 30 sec.
대상을 안에서 찢어 1초마다 암흑 피해 36을 주고 6초 동안 자신의 다른 암흑 지속 피해 효과로 받는 피해를 10%만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Tears the target apart from within, inflicting 36 Shadow damage every 1 sec and increasing the damage they take from your other Shadow damage over time effects by 10% for 6 sec.
적 대상을 추방하여 최대 20초 동안 모든 행동을 막지만 무적으로 만듭니다. 한 번에 한 대상만 추방할 수 있습니다. 악마와 정령에게만 적용됩니다.
영어 원문 보기
Banishes the enemy target, preventing all action but making it invulnerable for up to 20 sec. Only one target can be banished at a time. Only works on Demons and Elementals.
무기에 불을 부여하는 Lesser Firestone을 만듭니다. 주문 치명타 확률을 1%, 화염 주문 피해를 최대 10만큼 높입니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Creates a Lesser Firestone which can be used to enchant your weapon with Fire, increasing your spell critical strike chance by 1% and the damage done by your Fire spells by up to 10. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
즉시 생명력 120을 회복하는 Minor Healthstone을 만듭니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Creates a Minor Healthstone that can be used to instantly restore 120 health. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
Minor Soulstone을 만들어 한 대상의 영혼을 저장할 수 있습니다. 저장 중 대상이 죽으면 생명력 400과 마나 700로 부활할 수 있습니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Creates a Minor Soulstone. The Soulstone can be used to store one target's soul. If the target dies while their soul is stored, they will be able to resurrect with 400 health and 700 mana. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
무기에 암흑을 부여하는 Spellstone을 만듭니다. 주문 가속을 1%, 암흑 주문 피해를 최대 14만큼 높입니다. 창조한 아이템은 15분을 넘겨 접속 종료하면 사라집니다.
영어 원문 보기
Creates a Spellstone which can be used to enchant your weapon with Shadow, increasing your spell haste by 1% and the damage done by your Shadow spells by up to 14. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes.
시전자를 보호하여 30분 동안 방어도를 210, 암흑 저항을 3만큼 높이고 생명력 회복을 5초마다 생명력 7만큼 늘립니다.
영어 원문 보기
Protects the caster, increasing armor by 210, Shadow resistance by 3 and increases health regeneration by 7 health per 5 sec. for 30 min.
시전자를 보호하여 30분 동안 방어도를 40만큼 높이고 생명력 회복을 5초마다 생명력 3만큼 늘립니다.
영어 원문 보기
Protects the caster, increasing armor by 40 and increases health regeneration by 3 health per 5 sec. for 30 min.
활성화하면 소환한 악마를 희생하여 자신의 힘의 반대 측면을 강화하는 효과를 2시간 얻습니다. 악마를 소환하면 효과가 취소됩니다. Imp: 암흑 피해 15% 증가. Voidwalker: 4초마다 전체 마나의 2% 회복. Succubus / Incubus: 화염 피해 15% 증가. Felhunter: 4초마다 전체 생명력의 3% 회복.
영어 원문 보기
When activated, sacrifices your summoned Demon to enhance the opposing aspect of your power, granting you an effect that lasts 2 hrs. The effect is canceled if any Demon is summoned. Imp: Increases your Shadow damage by 15%. Voidwalker: Restores 2% of your total Mana every 4 sec. Succubus/Incubus: Increases your Fire damage by 15%. Felhunter: Restores 3% of your total Health every 4 sec.
아군 대상이 10분 동안 약한 투명화를 감지할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows the friendly target to detect lesser invisibility for 10 min.
Eye of Kilrogg을 소환하고 자신의 시야를 연결합니다. 눈은 빠르게 움직이지만 매우 약합니다.
영어 원문 보기
Summons an Eye of Kilrogg and binds your vision to it. The eye moves quickly but is very fragile.
다음 Imp, Voidwalker, Succubus, Incubus 또는 Felhunter 소환 주문의 시전 시간을 5.5초, 마나 비용을 50%만큼 줄입니다.
영어 원문 보기
Your next Imp, Voidwalker, Succubus, Incubus, or Felhunter Summon spell has its casting time reduced by 5.5 sec and its Mana cost reduced by 50%.
시전자가 정신을 집중하는 동안 10초에 걸쳐 소환수에게 매초 생명력 12을 줍니다. 생성 위협이 줄어듭니다.
영어 원문 보기
Gives 12 health to the caster's pet every second for 10 sec as long as the caster channels. Generates reduced threat.
Twisting Nether에서 유성을 소환해 화염 피해 200을 주고 범위 안 모든 적을 2초 동안 기절시킵니다. 분화구에서 Infernal이 나타나 5분 동안 시전자의 지휘를 따릅니다. 통제력을 잃으면 Subjugate하여 유지해야 합니다. 야외에서만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Summons a meteor from the Twisting Nether, causing 200 Fire damage and stunning all enemy targets in the area for 2 sec. An Infernal rises from the crater, under the command of the caster for 5 min. Once control is lost, the Infernal must be Subjugated to maintain control. Can only be used outdoors.
무작위 참여자 하나를 희생하여 Doomguard를 소환하는 의식을 시작합니다. 즉시 Subjugate하지 않으면 의식 참여자를 공격합니다. 의식 완료에는 시전자와 추가 파티원 4명이 필요합니다. 참여하는 모든 플레이어는 차원문을 우클릭하고 의식이 끝날 때까지 움직이지 않아야 합니다.
영어 원문 보기
Begins a ritual that sacrifices a random participant to summon a doomguard. The doomguard must be immediately subjugated or it will attack the ritual participants. Requires the caster and 4 additional party members to complete the ritual. In order to participate, all players must right-click the portal and not move until the ritual is complete.
지정 파티원을 소환하는 의식을 시작합니다. 의식 완료에는 시전자와 추가 파티원 2명이 필요합니다. 참여하는 모든 플레이어는 비전투 상태에서 차원문을 우클릭하고 의식이 끝날 때까지 움직이지 않아야 합니다.
영어 원문 보기
Begins a ritual that summons the targeted group member. Requires the caster and 2 additional party members to complete the ritual. In order to participate, all players must be out of combat and right-click the portal and not move until the ritual is complete.
취소할 때까지 주변 모든 악마 위치를 미니맵에 표시합니다. 추적은 동시에 한 종류만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby demons on the minimap until cancelled. Only one type of tracking can be used at a time.
암흑 피해 290을 흡수합니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Absorbs 290 shadow damage. Lasts 30 sec.
활성화되면 시전자가 받는 모든 피해의 30%를 자신의 Imp, Voidwalker, Succubus, Incubus 또는 Felhunter 악마가 대신 받습니다. 또한 악마와 주인 모두 3% 더 큰 피해를 줍니다. 악마가 활성인 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
When active, 30% of all damage taken by the caster is taken by your Imp, Voidwalker, Succubus, Incubus, or Felhunter Demon instead. In addition, both the Demon and the master will inflict 3% more damage. Lasts as long as the Demon is active.
45레벨 이하 악마를 Subjugate하여 명령을 따르게 합니다. 지배 중에는 악마 공격 간격이 40%만큼 늘고 시전 속도가 30%만큼 느려집니다. 최대 5분 동안 지속됩니다. 같은 악마를 반복 지배하면 시도할 때마다 통제하기 더 어려워집니다.
영어 원문 보기
Subjugates the target demon, up to level 45, forcing it to do your bidding. While subjugated, the time between the demon's attacks is increased by 40% and its casting speed is slowed by 30%. Lasts up to 5 min. If you repeatedly subjugate the same demon, it will become more difficult to control with each attempt.
흑마법사의 지휘를 따르는 Felhunter를 소환합니다.
영어 원문 보기
Summons a Felhunter under the command of the Warlock.
흑마법사의 지휘를 따르는 Imp를 소환합니다.
영어 원문 보기
Summons an Imp under the command of the Warlock.
흑마법사의 지휘를 따르는 Incubus를 소환합니다.
영어 원문 보기
Summons an Incubus under the command of the Warlock.
흑마법사의 지휘를 따르는 Succubus를 소환합니다.
영어 원문 보기
Summons a Succubus under the command of the Warlock.
흑마법사의 지휘를 따르는 Voidwalker를 소환합니다.
영어 원문 보기
Summons a Voidwalker under the command of the Warlock.
대상이 10분 동안 물속에서 숨 쉴 수 있습니다.
영어 원문 보기
Allows the target to breathe underwater for 10 min.
대상에게 5분 동안 효과를 걸어 흑마법사가 다른 대상에게 주는 모든 피해의 15%를 해당 대상에게도 줍니다. Bane of Havoc은 1대상으로 제한되며 한 대상에는 같은 흑마법사의 Bane 하나만 활성화할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Afflicts the target for 5 min, causing 15% of all damage done by the Warlock to other targets to also be dealt to the cursed target. Bane of Havoc is limited to 1 target, and only one Bane per Warlock can be active on any one target.
자신의 Immolate가 이미 걸린 대상을 불태워 화염 피해 88–110을 주고 자신의 Immolate 효과를 소모합니다.
영어 원문 보기
Ignites a target that is already afflicted by your Immolate spell, dealing 88 to 110 Fire damage and consuming your Immolate effect.
시전자 주변을 불태워 15초 동안 1초마다 자신에게 화염 피해 86, 주변 모든 적에게 화염 피해 86을 줍니다.
영어 원문 보기
Ignites the area surrounding the caster, causing 86 Fire damage to himself and 86 Fire damage to all nearby enemies every 1 sec. Lasts 15 sec.
적을 불태워 화염 피해 10과 15초에 걸쳐 추가 화염 피해 15을 줍니다.
영어 원문 보기
Burns the enemy for 10 Fire damage and then an additional 15 Fire damage over 15 sec.
대상에게 화염 피해 99–113을 주고 대상에게 Immolate가 걸려 있으면 피해가 25%만큼 증가합니다.
영어 원문 보기
Deals 99 to 113 Fire damage to your target and an additional 25% damage if the target is afflicted by Immolate.
불의 비를 내려 효과 범위 안 적에게 8초에 걸쳐 화염 피해 164을 줍니다.
영어 원문 보기
Calls down a fiery rain to burn enemies in the area of effect for 164 Fire damage over 8 sec.
적 대상에게 불타는 고통을 가해 화염 피해 24–28을 줍니다. 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Inflict searing pain on the enemy target, causing 24 to 28 Fire damage. Causes a high amount of threat.
적에게 암흑 화살을 보내 암흑 피해 11–15을 줍니다.
영어 원문 보기
Sends a shadowy bolt at the enemy, causing 11 to 15 Shadow damage.
즉시 대상에게 암흑 피해 65–73을 줍니다. 충분히 강한 대상이 Shadowburn에 맞은 후 8초 안에 죽으면 시전자는 Soul Shard를 얻습니다.
영어 원문 보기
Instantly blasts the target for 65 to 73 Shadow damage. If a non-trivial target dies within 8 sec of being hit with Shadowburn, the caster gains a Soul Shard.
적의 영혼을 태워 화염 피해 344–430을 줍니다.
영어 원문 보기
Burn the enemy's soul, causing 344 to 430 Fire damage.
파티원의 체력을 4만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases party members' Stamina by 4.
Voidwalker가 주변 그림자를 흡수해 형태를 강화하고 10초에 걸쳐 생명력 325을 회복합니다. 전투 중에는 사용할 수 없습니다.
영어 원문 보기
The Voidwalker consumes nearby shadows to bolster its form, recovering 325 health over 10 sec. Cannot be used while in combat.
아군의 해로운 마법 효과 1개 또는 적의 이로운 마법 효과 1개를 제거합니다. 효과를 삼키면 Felhunter는 258만큼 치유됩니다.
영어 원문 보기
Purges 1 harmful magic effect from a friend or 1 beneficial magic effect from an enemy. If an effect is devoured, the Felhunter will be healed for 258.
대상을 불 보호막으로 감쌉니다. 대상을 타격할 때마다 공격자에게 화염 피해 5을 줍니다. 3분 동안 지속됩니다. 소환수는 자신에게 Fire Shield를 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Surrounds the target in a shield of fire. Every strike against the target causes 5 Fire damage to the attacker. Lasts 3 min. Your pet cannot cast Fire Shield on itself.
대상에게 화염 피해 3–5을 줍니다.
영어 원문 보기
Deals 3 to 5 Fire damage to a target.
대상을 채찍질하여 암흑 피해 16을 주는 즉시 공격입니다.
영어 원문 보기
An instant attack that lashes the target, causing 16 Shadow damage.
소환한 악마에게 최대 5분 동안 Lesser Invisibility를 줍니다. 이 주문은 비전투 상태에서만 사용할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Gives your summoned demon Lesser Invisibility for up to 5 min. This spell can only be used out of combat.
Felhunter의 30야드 안 모든 파티원의 은신 감지를 6레벨 높은 것처럼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the stealth detection of all party members within 30 yds of the Felhunter as if they were 6 levels higher.
Imp를 세계와 다른 위상으로 옮겨 자신이 공격하지 않는 한 공격받지 않게 합니다.
영어 원문 보기
Shifts the imp out of phase with the world, making it unattackable unless it attacks.
Voidwalker를 희생하여 주인에게 30초 동안 피해 318을 흡수하는 보호막을 줍니다. 보호막이 유지되는 동안 피해로 주문 시전이 방해받지 않습니다.
영어 원문 보기
Sacrifices the Voidwalker, giving its owner a shield that will absorb 318 damage for 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage.
대상을 유혹하여 최대 15초 동안 모든 행동을 막습니다. 어떤 피해든 효과를 제거합니다. 인간형에게만 적용됩니다.
영어 원문 보기
Seduces the target, preventing all actions for up to 15 sec. Any damage caused will remove the effect. Only works against Humanoids.
대상을 달래 다른 대상을 공격할 가능성을 높입니다.
영어 원문 보기
Soothes the target, increasing the chance that it will attack something else.
적을 3초 동안 침묵시킵니다. 시전 중인 대상에게 쓰면 적의 시전을 차단하고 6초 동안 해당 계열의 모든 주문을 시전하지 못하게 합니다.
영어 원문 보기
Silences the enemy for 3 sec. If used on a casting target, it will counter the enemy's spellcast, preventing any spell from that school of magic from being cast for 6 sec.
10야드 안 모든 적을 도발하여 Voidwalker를 공격할 가능성을 높입니다.
영어 원문 보기
Taunts all enemies within 10 yards, increasing the chance that they will attack the Voidwalker.
Felhunter의 피를 1분 동안 오염시킵니다. Felhunter가 근접 공격에 맞으면 공격자의 근접 전투력이 10초 동안 17만큼 줄어듭니다. 한 대상에 최대 5회 중첩됩니다.
영어 원문 보기
Taints the Felhunter's blood for 1 min. When the Felhunter is hit with a melee attack, the attacker will lose 17 melee attack power for 10 sec. Stacks up to 5 times on a single target.
생물을 도발하여 Voidwalker를 공격할 가능성을 높입니다.
영어 원문 보기
Taunts the creature, increasing the chance that it will attack the Voidwalker.
출처에 효과 설명이 없습니다.
다음 방어구 유형을 사용할 수 있습니다: 천, 가죽.
영어 원문 보기
You are proficient in the use of the following armor types: Cloth, Leather.
적의 근접 공격을 회피할 확률이 생깁니다.
영어 원문 보기
Gives a chance to dodge enemy melee attacks.
다음 언어를 유창하게 구사합니다:
영어 원문 보기
You are fluent in the following languages:
피부가 나무껍질처럼 단단해져 받는 물리 피해가 20%만큼 줄어듭니다. 보호 중에는 피해를 주는 공격으로 주문 시전이 지연되지 않습니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Your skin becomes as tough as bark. Physical damage taken is reduced by 20%. While you are protected, damaging attacks will not cause spellcasting delays. Lasts 15 sec.
대상을 제자리에 묶고 12초에 걸쳐 자연 피해 20을 줍니다. 피해로 효과가 풀릴 수 있습니다. 동시에 1대상만 묶을 수 있습니다.
영어 원문 보기
Roots the target in place and causes 20 Nature damage over 12 sec. Damage caused may interrupt the effect. You may only have 1 target Rooted at a time.
40초 동안 대상 방어도를 175만큼 낮춥니다. 효과 중에는 대상이 은신하거나 투명해질 수 없습니다.
영어 원문 보기
Decrease the armor of the target by 175 for 40 sec. While affected, the target cannot stealth or turn invisible.
적 대상을 최대 20초 동안 강제로 재웁니다. 어떤 피해든 대상을 깨웁니다. 한 번에 한 대상만 겨울잠에 빠뜨릴 수 있습니다. 야수와 용족에게만 적용됩니다.
영어 원문 보기
Forces the enemy target to sleep for up to 20 sec. Any damage will awaken the target. Only one target can be forced to hibernate at a time. Only works on Beasts and Dragonkin.
지정 지역에 거센 폭풍을 만들어 1초마다 적에게 자연 피해 69을 주고 적 공격 간격을 20%만큼 늘립니다. 10초 동안 지속됩니다. 주문을 유지하려면 드루이드가 정신을 집중해야 합니다.
영어 원문 보기
Creates a violent storm in the target area causing 69 Nature damage to enemies every 1 sec, and increasing the time between attacks of enemies by 20%. Lasts 10 sec. Druid must channel to maintain the spell.
적 대상을 곤충 떼로 덮어 공격 적중률을 2%만큼 줄이고 12초에 걸쳐 자연 피해 48을 줍니다.
영어 원문 보기
The enemy target is swarmed by insects, decreasing their chance to hit with attacks by 2% and causing 48 Nature damage over 12 sec.
적을 태워 비전 피해 9–11과 9초에 걸쳐 추가 비전 피해 12를 줍니다.
영어 원문 보기
Burns the enemy for 9 to 11 Arcane damage and then an additional 12 Arcane damage over 9 sec.
Moonkin Form으로 변신하여 Omen of Clarity 발동 확률을 100%, 아이템 방어도 기여를 360%만큼 높입니다. 45야드 안 모든 파티원 치명타 확률이 3%만큼 증가하며 Leader of the Pack과는 함께 적용되지 않습니다. 시전자를 Polymorph에서 보호하며 치유 주문은 사용할 수 없습니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Moonkin Form, increasing Omen of Clarity's chance to trigger by 100%, Armor contribution from items by 360%, and all party members within 45 yards have their Critical Strike chance increased by 3%, exclusive with Leader of the Pack. Also protects the caster from Polymorph effects and prevents the use of healing spells. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
시전자에게 적중하는 다음 근접 공격 1회가 공격자에게 Entangling Roots(1등급)를 적용합니다. 변신 중에도 시전할 수 있습니다. 45초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The next 1 melee attack that strikes the caster will afflict the attacker with Entangling Roots (Rank 1). Castable while shapeshifted. Lasts 45 sec.
주문과 공격은 Clearcasting을 부여할 확률이 있어 다음 공격 또는 치유 주문이나 공격 기술의 마나, 분노 또는 기력 비용을 100%만큼 줄입니다. Wrath 또는 자원 비용이 없는 주문이나 기술은 Clearcasting을 소비하지 않습니다.
영어 원문 보기
Your spells and attacks have a chance to grant you Clearcasting, reducing the Mana, Rage, or Energy cost of your next damage or healing spell or offensive ability by 100%. Clearcasting is not consumed by Wrath or by spells or abilities that cost no resources.
대상 야수를 달래 자신을 공격하기 시작하는 거리를 10야드 줄입니다. 40레벨 이하 야수에게만 적용됩니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Soothes the target beast, reducing the range at which it will attack you by 10 yards. Only affects Beast targets level 40 or lower. Lasts 15 sec.
대상에게 비전 피해 79–95을 줍니다.
영어 원문 보기
Causes 79 to 95 Arcane damage to the target.
시전자를 Moonglade로 순간이동시킵니다.
영어 원문 보기
Teleports the caster to the Moonglade.
아군 대상에게 가시가 돋아 공격에 맞으면 공격자에게 자연 피해 3을 줍니다. 10분 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Thorns sprout from the friendly target causing 3 Nature damage to attackers when hit. Lasts 10 min.
대상에게 자연 피해 14–16을 줍니다.
영어 원문 보기
Causes 14 to 16 Nature damage to the target.
Aquatic Form으로 변신하여 수영 속도를 50%만큼 높이고 물속에서 숨 쉴 수 있습니다. 시전자를 Polymorph에서도 보호합니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Aquatic Form, increasing swim speed by 50% and allowing the druid to breathe underwater. Also protects the caster from Polymorph effects. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
대상을 2초 동안 기절시킵니다.
영어 원문 보기
Stuns the target for 2 sec.
Bear Form으로 변신하여 전투력을 120, 아이템 방어도 기여를 180%, 생명력을 180만큼 높입니다. 시전자를 Polymorph에서 보호하고 여러 곰 기술을 사용할 수 있습니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Bear Form, increasing Attack Power by 120, Armor contribution from items by 180%, and Health by 180. Also protects the caster from Polymorph effects and allows the use of various bear abilities. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
Primal Bite가 최대 3대상을 타격하고 재사용 대기시간이 없어지며 연계 점수 생성 기술 치명타 확률이 100%만큼 높아집니다. 효과 중에는 공포를 제거하고 공포에 면역이 됩니다. 15초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Causes your Primal Bite ability to strike up to 3 targets, removes its cooldown, and increases the critical strike chance of your Combo Point-generating abilities by 100%. Clears and grants immunity to Fear effects for the duration. Lasts 15 sec.
Cat Form으로 변신하여 전투력을 120에 민첩을 더한 양만큼 높입니다. 시전자를 Polymorph에서 보호하고 여러 표범 기술을 사용할 수 있습니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Cat Form, increasing Attack Power by 120 plus Agility. Also protects the caster from Polymorph effects and allows the use of various cat abilities. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
주변 모든 적이 6초 동안 자신에게 공격을 집중하도록 강제합니다.
영어 원문 보기
Forces all nearby enemies to focus attacks on you for 6 sec.
적을 발톱으로 공격하여 일반 피해의 110%에 29을 더한 피해를 줍니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Claw the enemy for 110% normal damage plus 29. Awards 1 combo point.
움츠려 피해를 주지 않고 위협을 조금 낮춰 적이 자신을 공격할 가능성을 줄입니다.
영어 원문 보기
Cower, causing no damage but lowering your threat a small amount, making the enemy less likely to attack you.
15초 동안 이동 속도를 50%만큼 높입니다. Prowl을 해제하지 않습니다.
영어 원문 보기
Increases movement speed by 50% for 15 sec. Does not break prowling.
드루이드가 포효하여 주변 적의 근접 전투력을 56만큼 낮춥니다. 30초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
The druid roars, decreasing nearby enemies' melee attack power by 56. Lasts 30 sec.
Dire Bear Form으로 변신하여 전투력을 180, 아이템 방어도 기여를 360%, 생명력을 1,240만큼 높입니다. 시전자를 Polymorph에서 보호하고 여러 곰 기술을 사용할 수 있습니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Dire Bear Form, increasing Attack Power by 180, Armor contribution from items by 360%, and Health by 1,240. Also protects the caster from Polymorph effects and allows the use of various bear abilities. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
즉시 분노 10을 생성하고 10초에 걸쳐 분노 20을 더 생성하지만 기본 방어도가 Bear Form에서 27%, Dire Bear Form에서 16%만큼 줄어듭니다. 효과 중 드루이드는 전투 중으로 취급됩니다.
영어 원문 보기
Instantly generates 10 Rage and another 20 Rage over 10 sec, but reduces base armor by 27% in Bear Form and 16% in Dire Bear Form. The druid is considered in combat for the duration.
낙하 피해를 줄입니다.
영어 원문 보기
Reduces damage from falling.
적에게 돌진하여 이동 불가로 만들고 시전 중인 주문을 4초 동안 차단합니다. Feral Charge (Cat): 사거리 8–25야드, 즉시 시전, 재사용 대기시간 30초, Cat Form 필요. 적 뒤로 도약합니다.
영어 원문 보기
Charge an enemy, immobilizing them and interrupting any spell they are casting for 4 sec. Feral Charge (Cat): 8-25 yd range, Instant, 30 sec cooldown, Requires Cat Form. Leap behind an enemy.
연계 점수에 따른 피해를 주고 추가 기력 1점마다 추가 피해 1.0으로 전환하는 마무리 기술입니다. 전투력에 따라 피해가 늘어납니다. 1점: 50–66 피해 2점: 86–102 피해 3점: 122–138 피해 4점: 158–174 피해 5점: 194–210 피해
영어 원문 보기
Finishing move that causes damage per combo point and converts each extra point of energy into 1.0 additional damage. Damage is increased by your Attack Power. 1 point : 50-66 damage 2 points: 86-102 damage 3 points: 122-138 damage 4 points: 158-174 damage 5 points: 194-210 damage
10초 동안 매초 최대 분노 10을 생명력으로 전환합니다. 분노 1점마다 생명력 1%로 전환합니다.
영어 원문 보기
Converts up to 10 Rage per second into health for 10 sec. Each point of Rage is converted into 1% health.
대상을 도발하여 자신을 공격하게 하지만 이미 자신을 공격 중이라면 효과가 없습니다.
영어 원문 보기
Taunts the target to attack you, but has no effect if the target is already attacking you.
적 대상을 찢어 15초에 걸쳐 출혈 피해 50과 대상에게 이미 적용된 Lacerate 중첩마다 무기 피해의 10%를 줍니다. 높은 위협을 생성하며 같은 대상에 최대 5회 중첩됩니다.
영어 원문 보기
Lacerates the enemy target, making them bleed for 50 damage over 15 sec plus 10% weapon damage per existing application of Lacerate on the target. Causes a high amount of threat. This effect stacks up to 5 times on the same target.
드루이드의 다음 공격 피해를 18만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the druid's next attack by 18 damage.
대상에게 덮쳐 2초 동안 기절시키고 18초에 걸쳐 피해 90을 줍니다. Prowl 상태로 대상 뒤에 있어야 합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Pounce, stunning the target for 2 sec and causing 90 damage over 18 sec. Must be prowling and behind the target. Awards 1 combo point.
대상을 물어 일반 피해의 100%에 26을 더한 피해를 주고 높은 위협을 생성합니다.
영어 원문 보기
Bite the target, dealing 100% normal damage plus 26 and generating a high amount of threat.
드루이드가 은밀히 이동할 수 있지만 이동 속도가 40%만큼 줄어듭니다. 취소할 때까지 지속됩니다.
영어 원문 보기
Allows the Druid to prowl around, but reduces your movement speed by 40%. Lasts until cancelled.
대상을 할퀴어 피해 23과 9초에 걸쳐 추가 피해 48을 줍니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Rake the target for 23 damage and an additional 48 damage over 9 sec. Awards 1 combo point.
대상에게 달려들어 피해의 350%에 147을 더한 피해를 줍니다. Prowl 상태로 대상 뒤에 있어야 합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Ravage the target, causing 350% damage plus 147 to the target. Must be prowling and behind the target. Awards 1 combo point.
지속 피해를 주는 마무리 기술입니다. 연계 점수와 전투력에 따라 피해가 늘어납니다. 1점: 12초에 걸쳐 44 피해 2점: 12초에 걸쳐 71 피해 3점: 12초에 걸쳐 97 피해 4점: 12초에 걸쳐 124 피해 5점: 12초에 걸쳐 150 피해
영어 원문 보기
Finishing move that causes damage over time. Damage increases per combo point and by your Attack Power: 1 point : 44 damage over 12 sec. 2 points: 71 damage over 12 sec. 3 points: 97 damage over 12 sec. 4 points: 124 damage over 12 sec. 5 points: 150 damage over 12 sec.
즉시 기본 마나의 55%를 기력 40로 전환합니다. Shifting Power 비용은 변신 비용을 줄이는 효과에 의해 감소합니다.
영어 원문 보기
Instantly convert 55% of base Mana into 40 Energy. Shifting Power's cost is reduced by effects that reduce the cost of Shapeshifting.
대상을 찢어 피해의 155%에 54을 더한 피해를 줍니다. 대상 뒤에 있어야 합니다. 연계 점수 1점을 얻습니다.
영어 원문 보기
Shred the target, causing 155% damage plus 54 to the target. Must be behind the target. Awards 1 combo point.
주변 적 3명을 휩쓸어 18의 피해를 줍니다.
영어 원문 보기
Swipe 3 nearby enemies, inflicting 18 damage.
주변 모든 인간형 위치를 미니맵에 표시합니다. 한 번에 한 종류만 추적할 수 있습니다.
영어 원문 보기
Shows the location of all nearby humanoids on the minimap. Only one type of thing can be tracked at a time.
Travel Form으로 변신하여 이동 속도를 40%만큼 높입니다. 시전자를 Polymorph에서도 보호하며 야외에서만 사용할 수 있습니다. 변신 자체가 Polymorph와 이동 방해 효과를 제거합니다.
영어 원문 보기
Shapeshift into Travel Form, increasing movement speed by 40%. Also protects the caster from Polymorph effects. Only useable outdoors. The act of shapeshifting frees the caster of Polymorph and Movement Impairing effects.
대상의 독 효과 1개를 치료하려 시도하고 8초 동안 2초마다 독 효과 1개를 추가로 치료하려 시도합니다.
영어 원문 보기
Attempts to cure 1 poison effect on the target, and 1 more poison effect every 2 seconds for 8 sec.
대상의 독 효과 1개를 치료합니다.
영어 원문 보기
Cures 1 poison effect on the target.
모든 파티 및 공격대원에게 Gift of the Wild를 주어 1시간 동안 방어도를 324, 모든 능력치를 14, 모든 저항을 20만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Gives the Gift of the Wild to all party and raid members, increasing armor by 324, all attributes by 14 and all resistances by 20 for 1 hour.
아군 대상을 40–54만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 40 to 54.
대상의 마나 회복을 400%만큼 높이고 시전 중에도 마나 회복의 100%를 유지합니다. 20초 동안 지속됩니다.
영어 원문 보기
Increases the target's Mana regeneration by 400% and allows 100% of the target's Mana regeneration to continue while casting. Lasts 20 sec.
1시간 동안 아군 대상 방어도를 34만큼 높입니다.
영어 원문 보기
Increases the friendly target's armor by 34 for 1 hour.
활성화하면 다음 자연 주문이 즉시 시전됩니다.
영어 원문 보기
When activated, your next Nature spell becomes an instant cast spell.
영혼을 몸으로 돌려 죽은 대상을 생명력 400과 마나 700로 부활시킵니다.
영어 원문 보기
Returns the spirit to the body, restoring a dead target to life with 400 health and 700 mana.
아군 대상을 89–103만큼 치유하고 21초에 걸쳐 91를 추가 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals a friendly target for 89 to 103 and another 91 over 21 sec.
대상을 12초에 걸쳐 32만큼 치유합니다.
영어 원문 보기
Heals the target for 32 over 12 sec.
아군 대상에서 Curse 또는 Bane 1개를 제거합니다.
영어 원문 보기
Dispels 1 Curse or Bane from a friendly target.
죽은 플레이어를 생명력 70과 마나 135로 부활시킵니다. 전투 중에는 시전할 수 없습니다.
영어 원문 보기
Brings a dead player back to life with 70 health and 135 mana. Cannot be cast when in combat.
활성 Rejuvenation 또는 Regrowth가 있는 대상을 즉시 치유합니다. 치유량은 그 주문 중 하나의 주기 효과 전체 지속 시간에 해당합니다.
영어 원문 보기
Instantly heals a target with an active Rejuvenation or Regrowth effect for an amount equal to the full duration of the periodic effect of one of those spells.
20야드 안 주변 모든 파티원을 10초 동안 2초마다 90만큼 회복합니다. 주문을 유지하려면 드루이드가 정신을 집중해야 합니다.
영어 원문 보기
Regenerates all nearby party members within 20 yards for 90 every 2 sec for 10 sec. Druid must channel to maintain the spell.
대상과 그 파티를 7초에 걸쳐 336만큼 치유합니다. 파티원은 대상의 43야드 안에 있어야 합니다. 처음에는 빠르게 치유하며 Wild Growth가 전체 지속 시간에 가까워질수록 느려집니다.
영어 원문 보기
Heals the target and their party for 336 over 7 sec. Party members must be within 43 yards of target. The amount healed is applied quickly at first, and slows down as Wild Growth reaches its full duration.
효과 설명은 날짜가 명시된 클라이언트 추출 자료의 편집 번역입니다. 영어 이름과 전체 원문을 대조할 수 있으며 공식 현지화 클라이언트 문구는 아닙니다.
Talents Forever / Chris Baldwin 데이터를 CC BY 4.0에 따라 가공했습니다. 주문과 설명 텍스트 © Blizzard Entertainment. 베타 클라이언트 데이터와 출처의 데모·게임 관찰은 구분되며 클래식 대체는 없습니다. 전문가 확인은 여기서 독립적으로 반복하지 않았습니다. 원본 데이터셋