萨满祭司 · 恢复

1. 等级 1/5

   使你的 Healing Wave 施法时间缩短 0.1 秒。

   英文原文对照

   Reduces the casting time of your Healing Wave spell by 0.1 sec.

2. 等级 2/5

   使你的 Healing Wave 施法时间缩短 0.2 秒。

   英文原文对照

   Reduces the casting time of your Healing Wave spell by 0.2 sec.

3. 等级 3/5

   使你的 Healing Wave 施法时间缩短 0.3 秒。

   英文原文对照

   Reduces the casting time of your Healing Wave spell by 0.3 sec.

4. 等级 4/5

   使你的 Healing Wave 施法时间缩短 0.4 秒。

   英文原文对照

   Reduces the casting time of your Healing Wave spell by 0.4 sec.

5. 等级 5/5

   使你的 Healing Wave 施法时间缩短 0.5 秒。

   英文原文对照

   Reduces the casting time of your Healing Wave spell by 0.5 sec.

1. 等级 1/5

   使你的图腾，以及任何召唤或移动图腾的法术，法力消耗降低 5%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your totems and any spells that summon or move them by 5%.

2. 等级 2/5

   使你的图腾，以及任何召唤或移动图腾的法术，法力消耗降低 10%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your totems and any spells that summon or move them by 10%.

3. 等级 3/5

   使你的图腾，以及任何召唤或移动图腾的法术，法力消耗降低 15%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your totems and any spells that summon or move them by 15%.

4. 等级 4/5

   使你的图腾，以及任何召唤或移动图腾的法术，法力消耗降低 20%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your totems and any spells that summon or move them by 20%.

5. 等级 5/5

   使你的图腾，以及任何召唤或移动图腾的法术，法力消耗降低 25%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your totems and any spells that summon or move them by 25%.

1. 等级 1/3

   施法时仍能保有17%的法力恢复。

   英文原文对照

   Allows 17% of your Mana regeneration to continue while casting.

2. 等级 2/3

   施法时仍能保有33%的法力恢复。

   英文原文对照

   Allows 33% of your Mana regeneration to continue while casting.

3. 等级 3/3

   施法时仍能保有50%的法力恢复。

   英文原文对照

   Allows 50% of your Mana regeneration to continue while casting.

1. 等级 1/3

   使你的法术产生的威胁值降低 5%。

   英文原文对照

   Reduces the threat generated by your spells by 5%.

2. 等级 2/3

   使你的法术产生的威胁值降低 10%。

   英文原文对照

   Reduces the threat generated by your spells by 10%.

3. 等级 3/3

   使你的法术产生的威胁值降低 15%。

   英文原文对照

   Reduces the threat generated by your spells by 15%.

1. 等级 1/5

   使你的治疗法术法力消耗降低 1%，命中几率提高 1%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your healing spells by 1% and improves your chance to hit by 1%.

2. 等级 2/5

   使你的治疗法术法力消耗降低 2%，命中几率提高 2%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your healing spells by 2% and improves your chance to hit by 2%.

3. 等级 3/5

   使你的治疗法术法力消耗降低 3%，命中几率提高 3%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your healing spells by 3% and improves your chance to hit by 3%.

4. 等级 4/5

   使你的治疗法术法力消耗降低 4%，命中几率提高 4%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your healing spells by 4% and improves your chance to hit by 4%.

5. 等级 5/5

   使你的治疗法术法力消耗降低 5%，命中几率提高 5%。

   英文原文对照

   Reduces the Mana cost of your healing spells by 5% and improves your chance to hit by 5%.

1. 等级 1/2

   使你的 Reincarnation 冷却时间缩短 10 分钟，生命值上限提高 2%，并使你复生时恢复的生命值与法力额外提高 10%。

   英文原文对照

   Reduces the cooldown of your Reincarnation spell by 10 min, increases your maximum health by 2%, and increases the amount of health and Mana you reincarnate with by an additional 10%.

2. 等级 2/2

   使你的 Reincarnation 冷却时间缩短 20 分钟，生命值上限提高 4%，并使你复生时恢复的生命值与法力额外提高 20%。

   英文原文对照

   Reduces the cooldown of your Reincarnation spell by 20 min, increases your maximum health by 4%, and increases the amount of health and Mana you reincarnate with by an additional 20%.

1. 等级 1/3

   你的治疗法术产生致命效果后，使目标的护甲值提高 8%，持续 15 秒。

   英文原文对照

   Increases your target's armor value by 8% for 15 sec after getting a critical effect from one of your healing spells.

2. 等级 2/3

   你的治疗法术产生致命效果后，使目标的护甲值提高 17%，持续 15 秒。

   英文原文对照

   Increases your target's armor value by 17% for 15 sec after getting a critical effect from one of your healing spells.

3. 等级 3/3

   你的治疗法术产生致命效果后，使目标的护甲值提高 25%，持续 15 秒。

   英文原文对照

   Increases your target's armor value by 25% for 15 sec after getting a critical effect from one of your healing spells.

1. 等级 1/3

   施放任何治疗法术时，有 23% 的几率避免受到伤害而中断施法。

   英文原文对照

   Gives you a 23% chance to avoid interruption caused by damage while casting any healing spell.

2. 等级 2/3

   施放任何治疗法术时，有 47% 的几率避免受到伤害而中断施法。

   英文原文对照

   Gives you a 47% chance to avoid interruption caused by damage while casting any healing spell.

3. 等级 3/3

   施放任何治疗法术时，有 70% 的几率避免受到伤害而中断施法。

   英文原文对照

   Gives you a 70% chance to avoid interruption caused by damage while casting any healing spell.

瞬发

1. 等级 1/1

   使施法者被3颗水球环绕。法术、近战或远程攻击命中施法者，或施法者的治疗法术产生致命效果时，恢复最大法力的2%，并消耗一颗水球。每隔几秒只能触发一颗球，持续10分钟。萨满同时只能启用一个 Elemental Shield。

   英文原文对照

   The caster is surrounded by 3 globes of water. When a spell, melee, or ranged attack hits the caster or when one of the caster's healing spells gets a critical result, 2% of maximum mana is restored to the caster, expending one water globe. Only one globe will activate every few seconds. Lasts 10 min. Only one Elemental Shield can be active on the Shaman at any one time.

1. 等级 1/5

   使你的治疗法术产生致命效果的几率提高 1%。

   英文原文对照

   Increases the critical effect chance of your healing spells by 1%.

2. 等级 2/5

   使你的治疗法术产生致命效果的几率提高 2%。

   英文原文对照

   Increases the critical effect chance of your healing spells by 2%.

3. 等级 3/5

   使你的治疗法术产生致命效果的几率提高 3%。

   英文原文对照

   Increases the critical effect chance of your healing spells by 3%.

4. 等级 4/5

   使你的治疗法术产生致命效果的几率提高 4%。

   英文原文对照

   Increases the critical effect chance of your healing spells by 4%.

5. 等级 5/5

   使你的治疗法术产生致命效果的几率提高 5%。

   英文原文对照

   Increases the critical effect chance of your healing spells by 5%.

1. 等级 1/5

   使你的 Mana Spring Totem 效果提高 5%，Healing Stream Totem 效果提高 10%。

   英文原文对照

   Increases the effect of your Mana Spring Totem by 5% and increases the effect of your Healing Stream Totem by 10%.

2. 等级 2/5

   使你的 Mana Spring Totem 效果提高 10%，Healing Stream Totem 效果提高 20%。

   英文原文对照

   Increases the effect of your Mana Spring Totem by 10% and increases the effect of your Healing Stream Totem by 20%.

3. 等级 3/5

   使你的 Mana Spring Totem 效果提高 15%，Healing Stream Totem 效果提高 30%。

   英文原文对照

   Increases the effect of your Mana Spring Totem by 15% and increases the effect of your Healing Stream Totem by 30%.

4. 等级 4/5

   使你的 Mana Spring Totem 效果提高 20%，Healing Stream Totem 效果提高 40%。

   英文原文对照

   Increases the effect of your Mana Spring Totem by 20% and increases the effect of your Healing Stream Totem by 40%.

5. 等级 5/5

   使你的 Mana Spring Totem 效果提高 25%，Healing Stream Totem 效果提高 50%。

   英文原文对照

   Increases the effect of your Mana Spring Totem by 25% and increases the effect of your Healing Stream Totem by 50%.

10 法力 · 瞬发 · 5分钟冷却 · 工具：Water Totem

1. 等级 1/1

   在施法者脚下召唤一个有5点生命值的 Mana Tide Totem，持续12秒，每3秒为30码内队伍成员恢复88点法力。

   英文原文对照

   Summons a Mana Tide Totem with 5 health at the feet of the caster for 12 sec that restores 88 mana every 3 seconds to group members within 30 yards.

1. 等级 1/3

   使你的 Healing Wave 治疗量提高 8%。

   英文原文对照

   Increases the amount healed by your Healing Wave spell by 8%.

2. 等级 2/3

   使你的 Healing Wave 治疗量提高 17%。

   英文原文对照

   Increases the amount healed by your Healing Wave spell by 17%.

3. 等级 3/3

   使你的 Healing Wave 治疗量提高 25%。

   英文原文对照

   Increases the amount healed by your Healing Wave spell by 25%.

瞬发 · 3分钟冷却

1. 等级 1/1

   启动后，下一个施法时间少于10秒的自然法术改为瞬发。

   英文原文对照

   When activated, your next Nature spell with a casting time less than 10 sec. becomes an instant cast spell.

1. 等级 1/5

   使你的治疗法术效果提高 2%。

   英文原文对照

   Increases the effectiveness of your healing spells by 2%.

2. 等级 2/5

   使你的治疗法术效果提高 4%。

   英文原文对照

   Increases the effectiveness of your healing spells by 4%.

3. 等级 3/5

   使你的治疗法术效果提高 6%。

   英文原文对照

   Increases the effectiveness of your healing spells by 6%.

4. 等级 4/5

   使你的治疗法术效果提高 8%。

   英文原文对照

   Increases the effectiveness of your healing spells by 8%.

5. 等级 5/5

   使你的治疗法术效果提高 10%。

   英文原文对照

   Increases the effectiveness of your healing spells by 10%.

245 法力 · 40码距离 · 瞬发 · 6秒冷却

1. 等级 1/1

   为友方目标恢复485至533点生命值，并在15秒内额外恢复445点，使你直接对此目标施放 Chain Heal 的效果提高25%。

   英文原文对照

   Heals a friendly target for 485 to 533, an additional 445 over 15 sec, and increases the effectiveness of your Chain Heal casts directly on that target by 25%.