ハンター · 射撃

1. ランク 1/3

   遠距離武器の射程を2ヤード増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the range of your ranged weapons by 2 yards.

2. ランク 2/3

   遠距離武器の射程を4ヤード増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the range of your ranged weapons by 4 yards.

3. ランク 3/3

   遠距離武器の射程を6ヤード増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the range of your ranged weapons by 6 yards.

1. ランク 1/5

   Concussive Shotが4%の確率で対象を3秒間スタンさせます。

   英語の原文を確認

   Gives your Concussive Shot a 4% chance to stun the target for 3 sec.

2. ランク 2/5

   Concussive Shotが8%の確率で対象を3秒間スタンさせます。

   英語の原文を確認

   Gives your Concussive Shot a 8% chance to stun the target for 3 sec.

3. ランク 3/5

   Concussive Shotが12%の確率で対象を3秒間スタンさせます。

   英語の原文を確認

   Gives your Concussive Shot a 12% chance to stun the target for 3 sec.

4. ランク 4/5

   Concussive Shotが16%の確率で対象を3秒間スタンさせます。

   英語の原文を確認

   Gives your Concussive Shot a 16% chance to stun the target for 3 sec.

5. ランク 5/5

   Concussive Shotが20%の確率で対象を3秒間スタンさせます。

   英語の原文を確認

   Gives your Concussive Shot a 20% chance to stun the target for 3 sec.

1. ランク 1/5

   全攻撃のクリティカル率を1%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks by 1%.

2. ランク 2/5

   全攻撃のクリティカル率を2%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks by 2%.

3. ランク 3/5

   全攻撃のクリティカル率を3%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks by 3%.

4. ランク 4/5

   全攻撃のクリティカル率を4%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks by 4%.

5. ランク 5/5

   全攻撃のクリティカル率を5%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks by 5%.

1. ランク 1/3

   Serpent Stingダメージを6%増加させ、Viper Stingクールダウンを2秒短縮し、Scorpid Sting持続時間を15秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the damage of your Serpent Sting ability by 6%, reduces the cooldown of your Viper Sting ability by 2 sec, and increases the duration of your Scorpid Sting ability by 15 sec.

2. ランク 2/3

   Serpent Stingダメージを13%増加させ、Viper Stingクールダウンを4秒短縮し、Scorpid Sting持続時間を30秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the damage of your Serpent Sting ability by 13%, reduces the cooldown of your Viper Sting ability by 4 sec, and increases the duration of your Scorpid Sting ability by 30 sec.

3. ランク 3/3

   Serpent Stingダメージを20%増加させ、Viper Stingクールダウンを6秒短縮し、Scorpid Sting持続時間を45秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the damage of your Serpent Sting ability by 20%, reduces the cooldown of your Viper Sting ability by 6 sec, and increases the duration of your Scorpid Sting ability by 45 sec.

1. ランク 1/5

   Shot、Sting、近接技能のマナ費用を3%低下させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the Mana cost of your Shots, Stings, and melee abilities by 3%.

2. ランク 2/5

   Shot、Sting、近接技能のマナ費用を6%低下させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the Mana cost of your Shots, Stings, and melee abilities by 6%.

3. ランク 3/5

   Shot、Sting、近接技能のマナ費用を9%低下させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the Mana cost of your Shots, Stings, and melee abilities by 9%.

4. ランク 4/5

   Shot、Sting、近接技能のマナ費用を12%低下させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the Mana cost of your Shots, Stings, and melee abilities by 12%.

5. ランク 5/5

   Shot、Sting、近接技能のマナ費用を15%低下させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the Mana cost of your Shots, Stings, and melee abilities by 15%.

1. ランク 1/5

   知性の20%分、攻撃力を増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your Attack Power by 20% of your Intellect.

2. ランク 2/5

   知性の40%分、攻撃力を増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your Attack Power by 40% of your Intellect.

3. ランク 3/5

   知性の60%分、攻撃力を増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your Attack Power by 60% of your Intellect.

4. ランク 4/5

   知性の80%分、攻撃力を増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your Attack Power by 80% of your Intellect.

5. ランク 5/5

   知性の100%分、攻撃力を増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your Attack Power by 100% of your Intellect.

1. ランク 1/2

   Rapid Fireクールダウンを1分短縮します。加えて一定以上の強さの敵を倒すか、敵が自分のSerpent Sting中に死ぬとRapid Killingを得て、20秒以内の次のShotダメージを10%増加させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown on your Rapid Fire ability by 1 min. In addition, when you kill a non-trivial enemy or it dies while afflicted by your Serpent Sting, you gain Rapid Killing, increasing the damage of your next Shot ability within 20 sec by 10%.

2. ランク 2/2

   Rapid Fireクールダウンを2分短縮します。加えて一定以上の強さの敵を倒すか、敵が自分のSerpent Sting中に死ぬとRapid Killingを得て、20秒以内の次のShotダメージを20%増加させます。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown on your Rapid Fire ability by 2 min. In addition, when you kill a non-trivial enemy or it dies while afflicted by your Serpent Sting, you gain Rapid Killing, increasing the damage of your next Shot ability within 20 sec by 20%.

1. ランク 1/5

   Arcane Shotクールダウンを0.3秒短縮します。Arcane Shotと共有する技能のクールダウンには影響しません。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown of your Arcane Shot by 0.3 sec. Does not affect the cooldown of abilities which share a cooldown with Arcane Shot.

2. ランク 2/5

   Arcane Shotクールダウンを0.6秒短縮します。Arcane Shotと共有する技能のクールダウンには影響しません。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown of your Arcane Shot by 0.6 sec. Does not affect the cooldown of abilities which share a cooldown with Arcane Shot.

3. ランク 3/5

   Arcane Shotクールダウンを0.9秒短縮します。Arcane Shotと共有する技能のクールダウンには影響しません。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown of your Arcane Shot by 0.9 sec. Does not affect the cooldown of abilities which share a cooldown with Arcane Shot.

4. ランク 4/5

   Arcane Shotクールダウンを1.2秒短縮します。Arcane Shotと共有する技能のクールダウンには影響しません。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown of your Arcane Shot by 1.2 sec. Does not affect the cooldown of abilities which share a cooldown with Arcane Shot.

5. ランク 5/5

   Arcane Shotクールダウンを1.5秒短縮します。Arcane Shotと共有する技能のクールダウンには影響しません。

   英語の原文を確認

   Reduces the cooldown of your Arcane Shot by 1.5 sec. Does not affect the cooldown of abilities which share a cooldown with Arcane Shot.

1. ランク 1/1

   活動中のペットがいない間、全攻撃で20%多いダメージを与えます。

   英語の原文を確認

   You deal 20% increased damage with all attacks while you do not have an active pet.

マナ 180 · 即時

1. ランク 1/1

   45ヤード内のグループ員の遠距離攻撃力を30増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the Ranged Attack Power of party members within 45 yds by 30.

1. ランク 1/5

   全遠距離技能のクリティカルダメージボーナスを6%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus on all ranged abilities by 6%.

2. ランク 2/5

   全遠距離技能のクリティカルダメージボーナスを12%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus on all ranged abilities by 12%.

3. ランク 3/5

   全遠距離技能のクリティカルダメージボーナスを18%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus on all ranged abilities by 18%.

4. ランク 4/5

   全遠距離技能のクリティカルダメージボーナスを24%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus on all ranged abilities by 24%.

5. ランク 5/5

   全遠距離技能のクリティカルダメージボーナスを30%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus on all ranged abilities by 30%.

1. ランク 1/2

   Serpent Stingの命中で25%、Rapid Killingの消費で50%のマナ再生を、次の15秒間詠唱中も得ます。

   英語の原文を確認

   Hitting a target with your Serpent Sting ability grants you 25% and consuming Rapid Killing grants you 50% of your Mana regeneration while casting for the next 15 sec.

2. ランク 2/2

   Serpent Stingの命中で50%、Rapid Killingの消費で100%のマナ再生を、次の15秒間詠唱中も得ます。

   英語の原文を確認

   Hitting a target with your Serpent Sting ability grants you 50% and consuming Rapid Killing grants you 100% of your Mana regeneration while casting for the next 15 sec.

1. ランク 1/3

   Multi-Shot、Aimed Shot、Volleyダメージを3%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage done by your Multi-Shot, Aimed Shot, and Volley abilities by 3%.

2. ランク 2/3

   Multi-Shot、Aimed Shot、Volleyダメージを7%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage done by your Multi-Shot, Aimed Shot, and Volley abilities by 7%.

3. ランク 3/3

   Multi-Shot、Aimed Shot、Volleyダメージを10%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage done by your Multi-Shot, Aimed Shot, and Volley abilities by 10%.

基礎マナの8% · 射程15ヤード · 即時 · 再使用30秒

1. ランク 1/1

   武器ダメージの50%を与え、対象を4秒間混乱させる短距離射撃です。ダメージで効果が解除されます。使用時に自分の攻撃を止めます。

   英語の原文を確認

   A short-range shot that deals 50% weapon damage and disorients the target for 4 sec. Any damage caused will remove the effect. Turns off your attack when used.

1. ランク 1/5

   遠距離武器で与えるダメージを1%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage you deal with ranged weapons by 1%.

2. ランク 2/5

   遠距離武器で与えるダメージを2%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage you deal with ranged weapons by 2%.

3. ランク 3/5

   遠距離武器で与えるダメージを3%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage you deal with ranged weapons by 3%.

4. ランク 4/5

   遠距離武器で与えるダメージを4%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage you deal with ranged weapons by 4%.

5. ランク 5/5

   遠距離武器で与えるダメージを5%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage you deal with ranged weapons by 5%.

マナ 365 · 射程8–45ヤード · 詠唱4秒 · 再使用15秒

1. ランク 1/1

   遠距離ダメージに160を加え、10秒間、次の射撃3回の射程を10ヤード増加させる長距離射撃です。

   英語の原文を確認

   A long-range shot that deals ranged damage plus 160 and increases the range of your next 3 Shots by 10 yards for 10 sec.