ローグ · 暗殺

1. ランク 1/3

   Gougeの持続時間を0.5秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Gouge ability by 0.5 sec.

2. ランク 2/3

   Gougeの持続時間を1秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Gouge ability by 1 sec.

3. ランク 3/3

   Gougeの持続時間を1.5秒延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Gouge ability by 1.5 sec.

1. ランク 1/2

   一定以上の強さの敵を倒した後、次のSinister Strike、Backstab、Ambush、Mutilate、Ghostly Strikeのクリティカル率を20%増やします。20秒間持続します。

   英語の原文を確認

   After killing a non-trivial enemy, gives you a 20% increased critical strike chance on your next Sinister Strike, Backstab, Ambush, Mutilate, or Ghostly Strike. Lasts 20 sec.

2. ランク 2/2

   一定以上の強さの敵を倒した後、次のSinister Strike、Backstab、Ambush、Mutilate、Ghostly Strikeのクリティカル率を40%増やします。20秒間持続します。

   英語の原文を確認

   After killing a non-trivial enemy, gives you a 40% increased critical strike chance on your next Sinister Strike, Backstab, Ambush, Mutilate, or Ghostly Strike. Lasts 20 sec.

1. ランク 1/5

   全攻撃と毒のクリティカル率を1%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 1%.

2. ランク 2/5

   全攻撃と毒のクリティカル率を2%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 2%.

3. ランク 3/5

   全攻撃と毒のクリティカル率を3%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 3%.

4. ランク 4/5

   全攻撃と毒のクリティカル率を4%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 4%.

5. ランク 5/5

   全攻撃と毒のクリティカル率を5%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 5%.

1. ランク 1/3

   フィニッシュ技が20%の確率で対象へコンボポイント1を追加します。

   英語の原文を確認

   Gives your finishing moves a 20% chance to add a Combo Point to your target.

2. ランク 2/3

   フィニッシュ技が40%の確率で対象へコンボポイント1を追加します。

   英語の原文を確認

   Gives your finishing moves a 40% chance to add a Combo Point to your target.

3. ランク 3/3

   フィニッシュ技が60%の確率で対象へコンボポイント1を追加します。

   英語の原文を確認

   Gives your finishing moves a 60% chance to add a Combo Point to your target.

1. ランク 1/2

   HumanoidとGiantへの全ダメージを2%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases all damage dealt by 2% against Humanoid and Giant targets.

2. ランク 2/2

   HumanoidとGiantへの全ダメージを4%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases all damage dealt by 4% against Humanoid and Giant targets.

1. ランク 1/3

   Slice and Diceの持続時間を15%延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Slice and Dice ability by 15%.

2. ランク 2/3

   Slice and Diceの持続時間を30%延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Slice and Dice ability by 30%.

3. ランク 3/3

   Slice and Diceの持続時間を45%延長します。

   英語の原文を確認

   Increases the duration of your Slice and Dice ability by 45%.

1. ランク 1/1

   フィニッシュ技はコンボポイントごとに20%の確率でエネルギー25を回復します。

   英語の原文を確認

   Your finishing moves have a 20% chance per Combo Point to restore 25 Energy.

1. ランク 1/2

   Expose Armorのエネルギー費用を5減らし、コンボポイント5で詠唱すると1返還します。

   英語の原文を確認

   Reduces the Energy cost of your Expose Armor ability by 5, and refunds 1 Combo Point when cast with 5 Combo Points.

2. ランク 2/2

   Expose Armorのエネルギー費用を10減らし、コンボポイント5で詠唱すると2返還します。

   英語の原文を確認

   Reduces the Energy cost of your Expose Armor ability by 10, and refunds 2 Combo Points when cast with 5 Combo Points.

1. ランク 1/5

   Sinister Strike、Gouge、Backstab、Mutilate、Ghostly Strike、Hemorrhageのクリティカルダメージボーナスを4%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 4%.

2. ランク 2/5

   Sinister Strike、Gouge、Backstab、Mutilate、Ghostly Strike、Hemorrhageのクリティカルダメージボーナスを8%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 8%.

3. ランク 3/5

   Sinister Strike、Gouge、Backstab、Mutilate、Ghostly Strike、Hemorrhageのクリティカルダメージボーナスを12%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 12%.

4. ランク 4/5

   Sinister Strike、Gouge、Backstab、Mutilate、Ghostly Strike、Hemorrhageのクリティカルダメージボーナスを16%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 16%.

5. ランク 5/5

   Sinister Strike、Gouge、Backstab、Mutilate、Ghostly Strike、Hemorrhageのクリティカルダメージボーナスを20%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 20%.

1. ランク 1/5

   毒ダメージを4%増やし、毒が解除効果へ抵抗する確率を追加で8%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage dealt by your poisons by 4% and gives your poisons an additional 8% chance to resist dispel effects.

2. ランク 2/5

   毒ダメージを8%増やし、毒が解除効果へ抵抗する確率を追加で16%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage dealt by your poisons by 8% and gives your poisons an additional 16% chance to resist dispel effects.

3. ランク 3/5

   毒ダメージを12%増やし、毒が解除効果へ抵抗する確率を追加で24%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage dealt by your poisons by 12% and gives your poisons an additional 24% chance to resist dispel effects.

4. ランク 4/5

   毒ダメージを16%増やし、毒が解除効果へ抵抗する確率を追加で32%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage dealt by your poisons by 16% and gives your poisons an additional 32% chance to resist dispel effects.

5. ランク 5/5

   毒ダメージを20%増やし、毒が解除効果へ抵抗する確率を追加で40%増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases the damage dealt by your poisons by 20% and gives your poisons an additional 40% chance to resist dispel effects.

即時 · 再使用3分

1. ランク 1/1

   有効化すると次のSinister Strike、Backstab、Ambush、Eviscerate、Mutilateのクリティカル率を100%増加させます。

   英語の原文を確認

   When activated, increases the critical strike chance of your next Sinister Strike, Backstab, Ambush, Eviscerate, or Mutilate by 100%.

1. ランク 1/5

   対象へ毒を付ける確率を2%増加させ、毒付与が10%の確率で使用回数を消費しなくなります。

   英語の原文を確認

   Increases the chance to apply Poisons to your target by 2%, and gives Poison applications a 10% chance to not consume a charge.

2. ランク 2/5

   対象へ毒を付ける確率を4%増加させ、毒付与が20%の確率で使用回数を消費しなくなります。

   英語の原文を確認

   Increases the chance to apply Poisons to your target by 4%, and gives Poison applications a 20% chance to not consume a charge.

3. ランク 3/5

   対象へ毒を付ける確率を6%増加させ、毒付与が30%の確率で使用回数を消費しなくなります。

   英語の原文を確認

   Increases the chance to apply Poisons to your target by 6%, and gives Poison applications a 30% chance to not consume a charge.

4. ランク 4/5

   対象へ毒を付ける確率を8%増加させ、毒付与が40%の確率で使用回数を消費しなくなります。

   英語の原文を確認

   Increases the chance to apply Poisons to your target by 8%, and gives Poison applications a 40% chance to not consume a charge.

5. ランク 5/5

   対象へ毒を付ける確率を10%増加させ、毒付与が50%の確率で使用回数を消費しなくなります。

   英語の原文を確認

   Increases the chance to apply Poisons to your target by 10%, and gives Poison applications a 50% chance to not consume a charge.

1. ランク 1/2

   最大エネルギーを5増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your maximum Energy by 5.

2. ランク 2/2

   最大エネルギーを10増加させます。

   英語の原文を確認

   Increases your maximum Energy by 10.

エネルギー 60 · 近接射程 · 即時 · 必要条件：Daggers

1. ランク 1/1

   両武器で即座に攻撃し、各武器について武器ダメージの75%に13を加えたダメージを与えます。毒対象へのダメージは20%増加します。コンボポイント2を得ます。

   英語の原文を確認

   Instantly attacks with both weapons for 75% weapon damage plus an additional 13 with each weapon. Damage increased by 20% against Poisoned targets. Awards 2 Combo Points.

1. ランク 1/2

   自分のKidney Shotでスタンした敵は、自分の毒と攻撃から5%多いダメージを受けます。

   英語の原文を確認

   Enemies Stunned by your Kidney Shot ability take 5% increased damage from your poisons and attacks.

2. ランク 2/2

   自分のKidney Shotでスタンした敵は、自分の毒と攻撃から10%多いダメージを受けます。

   英語の原文を確認

   Enemies Stunned by your Kidney Shot ability take 10% increased damage from your poisons and attacks.

1. ランク 1/5

   コンボを生成する技能のクリティカルは、20%の確率で追加のコンボポイント1を与えます。

   英語の原文を確認

   Your critical strikes from abilities that add Combo Points have a 20% chance to add an additional Combo Point.

2. ランク 2/5

   コンボを生成する技能のクリティカルは、40%の確率で追加のコンボポイント1を与えます。

   英語の原文を確認

   Your critical strikes from abilities that add Combo Points have a 40% chance to add an additional Combo Point.

3. ランク 3/5

   コンボを生成する技能のクリティカルは、60%の確率で追加のコンボポイント1を与えます。

   英語の原文を確認

   Your critical strikes from abilities that add Combo Points have a 60% chance to add an additional Combo Point.

4. ランク 4/5

   コンボを生成する技能のクリティカルは、80%の確率で追加のコンボポイント1を与えます。

   英語の原文を確認

   Your critical strikes from abilities that add Combo Points have a 80% chance to add an additional Combo Point.

5. ランク 5/5

   コンボを生成する技能のクリティカルは、100%の確率で追加のコンボポイント1を与えます。

   英語の原文を確認

   Your critical strikes from abilities that add Combo Points have a 100% chance to add an additional Combo Point.

エネルギー 25 · コンボポイント1～5 · 即時

1. ランク 1/1

   毒のダメージを30%、毒の付与率を10%増やすフィニッシュ技です。コンボポイントに応じて長く持続します。 1ポイント：9秒 2ポイント：12秒 3ポイント：15秒 4ポイント：18秒 5ポイント：21秒

   英語の原文を確認

   Finishing move that increases the damage of your Poisons by 30% and your chance to apply Poisons by 10%. Lasts longer per combo point: 1 point : 9 sec 2 points: 12 sec 3 points: 15 sec 4 points: 18 sec 5 points: 21 sec